Перевод "опасность для глаз" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Здесь много глаз, чтобы заметить опасность. | There are many eyes to spot danger. |
| Это просто услада для глаз! | You're the guy that makes eye candy. |
| Опасность! Опасность! | Danger, danger! |
| Это очень вредно для твоих глаз. | It's really bad for your eyes. |
| Он очень вреден для твоих глаз. | It's really bad for your eyes. |
| Она очень вредна для твоих глаз. | It's really bad for your eyes. |
| Он сделал это для отвода глаз. | He did that to create a distraction. |
| Падающие камни представляют опасность для альпинистов. | Falling rocks present a danger to climbers. |
| Услада для глаз какая то странная похвала. | Eye candy sort of pejorative, don't you think? |
| Но что это такое пища для глаз ? | But what could that be, eye meat? |
| Прочие требования выдвигаются лишь для отвода глаз. | Other demands are certainly red herrings. |
| Зелёные листья в парке приятны для глаз. | Green leaves in a park are pleasing to the eye. |
| Я слышал, что морковь полезна для глаз. | I've heard that carrots are good for your eyes. |
| Атомные бомбы представляют опасность для человеческого рода. | Atomic bombs are a danger to the human race. |
| Мой брат был отрадой для глаз моего отца. | My brother was the apple of my father's eye. |
| Второй сценарий представляет наибольшую опасность для всего мира. | The second scenario is more dangerous for the entire world. In this scenario, once again China continues to attempt to maintain full employment by keeping the renminbi undervalued. |
| Второй сценарий представляет наибольшую опасность для всего мира. | The second scenario is more dangerous for the entire world. |
| Поэтому я и отвечаю, что это пища для глаз. | So, I say, No, I make eye meat, instead. |
| Это глаз. | This is an eye. |
| Но наибольшую опасность эти силы представляют для европейской интеграции. | But the biggest risks are to European integration. |
| Привычка есть больше, чем нужно, представляет опасность для здоровья. | The habit of eating more than necessary is a danger to health. |
| Она надела тёмные очки для защиты своих глаз от солнца. | She put on dark glasses to protect her eyes from the sun. |
| Не читайте при тусклом свете это вредно для ваших глаз. | Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes. |
| Неминуемая опасность | Imminent danger |
| Это опасность. | It's danger. |
| Впереди опасность. | Danger ahead. |
| Опасность миновала. | The danger is over. |
| Опасность минимальна. | The danger is minimal. |
| Опасность миновала. | The danger has passed. |
| Опасность опасна. | Danger is dangerous. |
| Мой глаз распух. | My eye has swollen up. |
| Но реальная опасность для Меркель является внешней кризис в Европе. | But the real danger to Merkel is external the European crisis. |
| Именно в таких обстоятельствах может возникнуть реальная опасность для Европы. | It is in these circumstances that the real danger for Europe could arise. |
| Наибольшую опасность для флота США представляет российская подводная лодка Казань . | The greatest danger for the fleet of the USA is posed by the Russian submarine Kazan. |
| Главная опасность для дикой природы в Амбосели рост человеческого населения. | The main threat to wildlife in Amboseli is human population growth. |
| Морковь полезна для глаз. Ты видел когда нибудь кролика в очках? | Carrots are good for the eyes. Have you ever seen a rabbit with glasses on? |
| Морковь полезна для глаз. Ты видел когда нибудь кролика в очках? | Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses? |
| Мэри была отдохновением для глаз в её сногсшибательном облегающем красном наряде. | Mary was a sight for sore eyes in her stunning, form fitting red outfit. |
| Опасность немецкой амнезии | The Threat of German Amnesia |
| Опасность финансового историзма | The Perils of Financial Historicism |
| Сирена Надвигается опасность. | Alarm Threat imminent. |
| Опасность чрезмерной публичности | Dangers of being too public |
| Опасность борьбы FeesMustFall. | Drewan Baird noted |
| Пациенту угрожала опасность. | The patient was in danger. |
| Есть опасность шторма. | There is a threat of a storm. |
Похожие Запросы : опасность для - опасность для - опасность для - опасность для - для глаз - глаз для - Опасность для здоровья - опасность для жизни - опасность для людей - представляют опасность для - опасность для жизни - опасность для резки - опасность для здоровья - опасность для жизни
