Перевод "оперативный контроль рисков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
контроль - перевод : оперативный - перевод : контроль - перевод : оперативный - перевод : оперативный контроль рисков - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Инициатива Оперативный контроль за движением основных активов | Initiative Fixed asset tracking |
| Оперативный контроль за движением основных активов и обеспечение оптимального использования помещений | The collection of data required to present the Executive Board with the most current information has delayed submission of the present document. |
| ОПЕРАТИВНЫЙ | Evaluate waiting times for approaching vessels |
| Для выполнения конкретных рекомендаций, содержащихся в подготовленном внешними экспертами докладе об оценке рисков в области использования информационно коммуникационных технологий, ПРООН уже применяет на практике оперативный план минимизации рисков. | On the recommendation of the external report on information and communication technology risk assessment, UNDP has already put in place the risk mitigation and implementation plan to address specific recommendations. |
| управление и контроль инвестиций в ИТ, расширение возможностей, обеспечение выгод и уменьшение рисков | In conclusion, the full paper will examine the wider issues of effective IT governance within ONS as well as the IM function's own responsibilities. Especially |
| ОПЕРАТИВНЫЙ РЕЗЕРВ | C. Representation on the Committeeesentation on the Committee |
| ОПЕРАТИВНЫЙ УРОВЕНЬ | Infrastructure element |
| Оперативный центр | The ECM project is a joint venture of the Department of Peacekeeping Operations and the Archives and Records Management Section and will allow numerous missions and departments at Headquarters to readily access information and documents from a web based portal. |
| Оперативный счет | Operational Account |
| Оперативный маркетинг | OPERATIONAL MARKETING |
| с) оперативный риск с помощью этого механизма проще осуществлять контроль за соблюдением разумных процедур расчетов и хранения. | (c) Operational risk The existence of prudent settlement and safekeeping procedures can be more easily monitored in this arrangement. |
| II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН | II. OPERATIONAL PLAN |
| ОБ оперативный бюджет | Programme Component E.3 SME Cluster Development 67 |
| Назначенный оперативный орган | A designated operational entity shall |
| Назначенный оперативный орган | The designated operational entity shall |
| ОБ оперативный бюджет | Programme Component E.3 SME Cluster Development 68 |
| Тихоокеанский оперативный центр | Resources (thousands of US dollars) |
| ii) Оперативный центр. | (ii) Situation Room. |
| D. Оперативный подход | D. The operational approach |
| А. Оперативный центр | A. Operations Centre |
| А. Оперативный план | A. Operational plan |
| Это оперативный центр. | This is an operations center. |
| Чтобы застраховаться от рисков утечки технологии, случайного пуска или несанкционированного развертывания, рационализирован и укреплен кураторский контроль. | Custodial controls have been streamlined and strengthened to guard against risks of leakage of technology, accidental launch or unauthorized deployment. |
| С. Оперативный резерв наличности | C. Operating Cash Reserve |
| 6. Прогнозируемый оперативный дефицит | 6. Projected operating deficit (42 979 563) |
| VI. Прогнозируемый оперативный дефицит | VI. Projected operating deficit (123 654 491) |
| Оперативный резерв, получение доходов | Operational Reserve, income generation |
| Оценка рисков | Overview of movements of non expendable equipment |
| понимание рисков, | transport corridors, |
| Менеджмент рисков | Risk management |
| Оперативный отдел штаба Ленинградского фронта. | Оперативный отдел штаба Ленинградского фронта. |
| Оперативный бюджет 4,4 млн. евро | Operational budget 4.4 million |
| Оперативный центр по обеспечению безопасности | Security Operations Centre 3.6666 GA 1001 |
| II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН ВЫПОЛНЕНИЯ ОРГАНИЗАЦИЕЙ | II. OPERATIONAL PLAN FOR THE UNITED NATIONS OBSERVATION |
| 6. Специальное оборудование (Оперативный центр) | 6. Special equipt. (SitCen) 592 000 592 000 |
| Оперативный отдел Босния и Герцеговина | Bosnia and |
| 3. Оперативный дефицит (27 305,6) | 3. Operating deficit (27 305.6) |
| Оперативный отдел Босния и Герцеговина | Operations Bosnia and Herzegovina |
| xii) оперативный резерв целевые фонды. | (xii) Operating reserve trust funds. |
| Минимизация рисков, рисков для здоровья, это часть чувства безопасности. | The minimization of risks, of health risks, is part of the feeling of security. |
| Рост водных рисков | Water Risk on the Rise |
| А. Снижение рисков | Risk reduction |
| Варианты регулирования рисков | Risk management options |
| Жизнь полна рисков. | Life is full of risks. |
| Без рисков да. | Without the risks yes. |
Похожие Запросы : оперативный контроль - оперативный контроль - Оперативный контроль - оперативный контроль - оперативный контроль - контроль рисков - контроль рисков - контроль рисков - контроль рисков - контроль рисков - полный оперативный контроль - и контроль рисков - строгий контроль рисков
