Перевод "опорная плита активной зоны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
плита - перевод : плита - перевод : опорная плита активной зоны - перевод : плита - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Расплав активной зоны ядерного реактора неизбежен. | Nuclear meltdown imminent. |
| Плита. | Stove. |
| Плита горячая. | The oven is hot. |
| Индукционная плита. | Induction machine. |
| шведское перо (опорная сошка с длинным клинком). | U.S. authorities in turn adopted a long (16 in. |
| Это керосиновая плита. | This stove uses kerosene. |
| Τы бетонная плита. | You're a block of concrete. |
| Мы начали передавать топливные элементы один за другим, и начала загрузки активной зоны реактора. | We began to transfer the fuel elements one by one, and started loading the reactor core. |
| Какая у вас плита! | Wow. |
| Металлическая плита с резьбовыми отверстиями | Tapped metal plate |
| В целом, благодаря сотрудничеству сторон и активной деятельности МООНЭЭ целостность временной зоны безопасности в основном сохранялась. | In sum, thanks to the cooperation of the parties and the extensive activity of UNMEE, the integrity of the Temporary Security Zone was generally maintained. |
| Небольшое количество материала в пределах активной зоны ... и точно, это то, как мы разработали наши реакторы. | A small amount of material within the core... and exactly, this is how we have developed our reactors. |
| Плита Альтиплано тектоническая плита расположенная на юге Перу, западной Боливии и на крайнем севере Чили. | The Altiplano Plate is a tectonic plate located in southern Peru, western Bolivia and far northern Chile. |
| Максимальная частота повреждения активной зоны для АЭС с блоками AP1000 оценивается в 5,09 10 7 в год. | The AP1000 has a maximum core damage frequency of 5.09 10 7 per plant per year. |
| Стулья, диван, кровать, плита, холодильник, душ. | Chairs, sofa, bed, stove, refrigerator, shower bath, everything. |
| Его кожа как большая мраморная плита. | Like a great marble tombstone, he is, afloat. |
| Полагаю, опорная нога располагалась на внешнем крае портика, зрительно укрепляя его. | I believe with the weight bearing leg on the outside always to make it feel more stable. |
| Стоя на Нижняя опорная рама будет легче достичь отверстия для винтов | Standing on the lower support frame will make it easier to reach the screw holes |
| Электрическая плита, холодильник, посудомоечная машина, вообще все. | Electric stove, refrigerator, washing machine, everything. |
| Сделать активной | Make Active |
| Одна плита расположена в центре, четыре вокруг неё. | One slab stands in the center, with four arranged around it. |
| Ваша машина, система отопления вашего дома, ваша газовая плита. | Your car, the heating system in your house, your gas stove. |
| Как странно это было та плита, то слово, тот вечер. | How odd that it should be that slab, that word, that evening. |
| И, конечно же, в облачный день солнечная плита оказывается бесполезной. | And, of course, on a cloudy day a solar cooker can be rendered impotent. |
| В серии Плита Времени он снова ненадолго превращается в Ящера. | This version of Dr. Curt Connors is a S.H.I.E.L.D. |
| Том живёт активной жизнью. | Tom lives an active life. |
| Только для активной вкладки | Only For Active Tab |
| Как на активной панели | Same as active |
| Оставить активной текущую ячейку. | Select if the current cell should remain active when pressing Enter |
| Закрыть все, кроме активной | Close Other Tabs |
| Клиент немного более активной. | Customer is a |
| Реакторы продолжают производить тепло из радиоактивных продуктов распада даже после останова цепной реакции, поэтому необходимо удалять это тепло, чтобы избежать расплавления активной зоны реактора. | Power reactors of this general type continue to produce heat from radioactive decay products even after the main reaction is shut down, so it is necessary to remove this heat to avoid meltdown of the reactor core. |
| Зоны свободного передвижения и безвизовые зоны | E. Freedom of movement zones and visa free zones |
| На западе рифта расположена Евразийская плита, а с востока его ограничивает Амурская плита, движущаяся от рифта в сторону Японии со скоростью около 4 мм в год. | To its west is the Eurasian Plate and the Siberian platform and to its east is the Amur Plate which is moving away from the rift toward Japan at about 4 mm per year. |
| Крыша каирна образована двумя массивными плитами, на которые опирается третья плита. | The roof is constructed of two massive slabs with a third slab superimposed. |
| МУС приступил к активной деятельности. | The ICC is well and truly up and running. |
| Входящее сообщение в активной беседеComment | Incoming Message in Active Chat |
| Открывать новую вкладку после активной | Open new tabs after currently active one |
| Это я называю активной стадией. | That is what I call the active state. |
| Таким образом, мы являемся свидетелями нарушения российско молдовского соглашения от 21 июля 1992 года и активной милитаризации зоны безопасности, созданной в соответствии с положениями этого соглашения. | Thus, we are witnessing a violation of the Russian Moldovan agreement of 21 July 1992 and an intense militarization of the security zone, created under the provisions of this agreement. |
| С. Пешеходные маршруты, тротуары, пешеходные зоны, жилые зоны | C. Paths, sidewalks, pedestrian zones, residential zones |
| Граничные зоны | Snap Zones |
| Валютные зоны | Currency areas |
| Международная конкуренция становится все более активной. | International competition is becoming more intense. |
| Она нуждается в их активной поддержке. | It needs their active support. |
Похожие Запросы : опорная плита - опорная плита - опорная плита - опорная плита - опорная плита - опорная плита - опорная плита - опора активной зоны - повреждение активной зоны - мощность активной зоны - охлаждение активной зоны - Опорная плита двигателя - тормоза опорная плита - общая опорная плита
