Перевод "определить есть ли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
есть - перевод : есть - перевод : определить - перевод : определить - перевод : определить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Невозможно определить, есть ли здесь спасение, или проклятье. | It isn't possible to determine if there's either salvation or damnation. |
| Как определить, зрелый ли ананас? | How can you tell if a pineapple is ripe? |
| Можем ли мы определить экономическую ценность охраны природы? | Can we determine the economic value of protecting the natural world? |
| Читатели не способны определить, является ли новость правдой или нет. | The readers cannot ascertain whether the news is true or not. |
| Читатели не способны определить, является ли сообщение правдивым или нет. | The readers cannot ascertain whether the news is true or not. |
| Есть ли он? | Is there one? |
| Есть ли лекарство? | Is there a cure? |
| Есть ли новости? | Do you have any news? |
| Есть ли Бог? | Does God exist? |
| Есть ли связь? | Is there a connection? |
| Есть ли бананы? | Are there any bananas? |
| Если есть способ определить, есть у девушки парень или нет, скажи мне его, пожалуйста. | If there's a way to tell whether or not a girl has a boyfriend, please tell me. |
| И сегодня нам сложно определить, представляет ли подобное обстоятельство реальную угрозу. | Yet we cannot decide whether this build up is menacing. |
| Читатели не в состоянии определить, является ли новость правдой или нет. | The readers cannot ascertain whether the news is true or not. |
| И есть ли разница? | Does the difference matter? |
| Есть ли этому альтернатива? | Now is there any alternative to this? |
| Вопрос есть ли решение? | The question is, is there a solution? |
| Есть ли там жизнь? | Is there life there? |
| Есть ли реальные изменения? | Is there real change? |
| Есть ли свободные места? | Are seats available? |
| Есть ли дневной рейс? | Is there a flight in the afternoon? |
| Плохо ли есть людей? | Is eating people wrong? |
| Греховно ли есть свинину? | Is eating pork a sin? |
| Грешно ли есть свинину? | Is eating pork a sin? |
| Есть ли телефон поблизости? | Is there a telephone nearby? |
| Интересно, есть ли связь. | I wonder if there's a connection. |
| Есть ли здесь проблема? | Is there a problem here? |
| Можно ли есть щук? | Are pike edible? |
| Скомал пояснил, что хищник поступил подобным образом, чтобы определить, съедобен ли гаджет. | Skomal explained that the predator acted in this way to determine if the gadget was edible. |
| Было ли проведено исследование с целью определить наиболее щадящий метод осуществления работ? | Was there any study done to investigate the least destructive way of dealing with the issue? |
| Есть другой способ определить меру Габриэля Ройтера, который, может быть, более интуитивный. | There is a second way to define the Gabriel Roiter measure which may be more intuitive. |
| Есть ли какой нибудь выход? | Is there any way out? |
| Есть ли какое нибудь средство? | Is there a remedy? |
| Есть ли какая нибудь надежда? | Is there any hope? |
| Есть ли это на Амазоне? | Does Amazon carry it? |
| Есть ли в ней смысл? | Do they make sense? |
| Есть ли в популяции группы? | Were there subpopulations? |
| Можно ли есть сырые устрицы? | Can you eat raw oysters? |
| Есть ли порт для Windows ? | Is there a Windows port? |
| Есть ли границы государственного контроля? | Where does state control stop? |
| Есть ли какая нибудь опасность? | Is there any danger? |
| Есть ли кошка на столе? | Is there a cat on the table? |
| Есть ли рейс после обеда? | Is there a flight in the afternoon? |
| Есть ли письма для меня? | Are there any letters for me? |
| Есть ли масло в холодильнике? | Is there any butter in the refrigerator? |
Похожие Запросы : определить, есть ли - есть ли - есть ли - Есть ли - есть ли - есть ли - есть ли - определить, является ли - определить, будут ли - спросить, есть ли - Есть ли планы - есть едва ли - Есть ли доказательство - едва ли есть - вряд ли, чтобы определить,
