Перевод "опустошить людей" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

опустошить - перевод :

ключевые слова : Killed Many Most Kill Empty Drain Devastate Emptying Raid

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Переворот и удовлетворенность Запада по этому поводу (если не соучастие в нем) могут опустошить Египет.	The coup and the West s complacency about it (if not complicity in it) could devastate Egypt.
Международные коммерческие коллекционеры ископаемых наводняют американский Запад, чтобы опустошить запасы утконосов, плотоядных животных, сератопсов и всего, что их устроит по цене.	International commercial fossil collectors flock to the American West to vacuum up duckbills, carnivores, ceratopsians, and everything that will fetch a price.
Пока цена золота во всем мире падает, туристы из континентального Китая пересекают границу с Гонконгом для того, чтобы опустошить местные банки и ювелирные магазины.	As the price of gold drops worldwide, mainland Chinese Tourists travel cross the border to Hong Kong to clear local banks and jewellery shops.
Оружие не убивает людей. Люди убивают людей.	Guns don't kill people. People kill people.
Более того, в некоторых успешных городах динамика роста может быть настолько высокой, что они могут опустошить города конкуренты меньшего размера (например, конкуренция Лондона с городами северной Англии).	Indeed, the growth dynamic can be so strong for some successful cities that they can hollow out smaller rivals (for example, London vis à vis the cities of northern England).
Более того, в некоторых успешных городах динамика роста может быть настолько высокой, что они могут опустошить города конкуренты меньшего размера (наприме , конкуренция Лондона с городами северной Англии).	Indeed, the growth dynamic can be so strong for some successful cities that they can hollow out smaller rivals (for example, London vis à vis the cities of northern England).
Корпорации Людей	The People s Corporations
Вытаскивают людей.	They are taking people out of the club.
Тысячи людей.	There were thousands of people.
Людей убивают.	People are getting killed.
Людей достаточно?	Are there enough people?
Здесь я снова научился ценить людей, всех людей.	Here I have re learned to appreciate people, all people.
миллиард людей имеет лишний вес, а миллиард людей недоедает.	There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry.
Большинство людей думает, что люди не должны есть людей.	Most people think that people shouldn't eat people.
Это сообщество людей.	It is a community of human beings.
Мы объединяем людей.	We are uniting people.
Людей, пасущих скот.	People herding animals.
Там много людей,	So many people are there.
больше молодых людей.	Brought in younger men.
Развитие для людей	ल ग क ल ए व क स
Сотни людей погибли.	Hundreds of people died.
Людей накрывает оползнем.	Landslide burying lives.
Поведение окружающих людей!	The people in the street.
Таких людей много.	There are many such people.
Количество курящих людей	The Amount of People Who Smoke
Спорт объединяет людей.	Because sports has the ability to unite people.
Людей достала война.	People are tired of war.
Людей достали СМИ.	People are tired of the media.
Людей достали иммигранты.	People are tired of immigrants.
Поспешишь людей насмешишь.	Haste makes waste.
Поспешил людей насмешил.	Haste makes waste.
Комната полна людей.	The room is full of people.
Диктатор угнетал людей.	The dictator oppressed the people.
Людей лишили власти.	The men have been shorn of their power.
Большинство людей согласно.	Most people agree.
Сотни людей погибли.	Hundreds of people were killed.
Власть развращает людей.	Power corrupts people.
Власть портит людей.	Power corrupts people.
Погибло много людей.	Many of the people died.
Собралось много людей.	Many people have gathered.
Сколько людей умерло?	How many people died?
Сколько людей умерло?	How many people have died?
Вы переоцениваете людей.	You overrate people.
Я знаю людей.	I know people.
Ты знаешь людей.	You know people.

Display this page in English