Перевод "соединяют людей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
соединяют людей - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Неправительственные и некоммерческие гражданские контракты соединяют людей вместе для общественной, религиозной, социальной и политической деятельности. | Non governmental and non profit civil contracts bind people together for communal, religious, social, and political activities. |
| По длине брёвна соединяют прямым шипом. | The C.C.A. |
| Да ну скажите, Весловский, чем соединяют камни? | 'Come, Veslovsky! Tell us what keeps the bricks together!' |
| Две основных автомагистрали (A9 и A11) соединяют город и порт с остальной частью страны. | Two main highways, the A9 and A11, connect the city and its port to the rest of the country. |
| Озеро и 24 тыс. островов архипелага соединяют Стокгольм с Балтийским морем, делая месторасположение стратегически важным. | Via the lake and once past the 24,000 island archipelago beyond it, Stockholm has access to the Baltic Sea, placing the city in quite a strategic hotspot. |
| В шапках полярных областей на широтах выше 30 силовые линии магнитного поля не замкнуты и соединяют Ганимед с ионосферой Юпитера. | In the polar cap regions, at latitudes higher than 30 , magnetic field lines are open, connecting Ganymede with Jupiter's ionosphere. |
| На практике для увеличения производительности большинство производителей интегрируют базу VLR в коммутатор (V MSC) либо соединяют VLR с MSC через выделенный интерфейс. | In practice, for performance reasons, most vendors integrate the VLR directly to the V MSC and, where this is not done, the VLR is very tightly linked with the MSC via a proprietary interface. |
| Оружие не убивает людей. Люди убивают людей. | Guns don't kill people. People kill people. |
| Корпорации Людей | The People s Corporations |
| Вытаскивают людей. | They are taking people out of the club. |
| Тысячи людей. | There were thousands of people. |
| Людей убивают. | People are getting killed. |
| Людей достаточно? | Are there enough people? |
| Здесь я снова научился ценить людей, всех людей. | Here I have re learned to appreciate people, all people. |
| миллиард людей имеет лишний вес, а миллиард людей недоедает. | There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry. |
| Большинство людей думает, что люди не должны есть людей. | Most people think that people shouldn't eat people. |
| Это сообщество людей. | It is a community of human beings. |
| Мы объединяем людей. | We are uniting people. |
| Людей, пасущих скот. | People herding animals. |
| Там много людей, | So many people are there. |
| больше молодых людей. | Brought in younger men. |
| Развитие для людей | ल ग क ल ए व क स |
| Сотни людей погибли. | Hundreds of people died. |
| Людей накрывает оползнем. | Landslide burying lives. |
| Поведение окружающих людей! | The people in the street. |
| Таких людей много. | There are many such people. |
| Количество курящих людей | The Amount of People Who Smoke |
| Спорт объединяет людей. | Because sports has the ability to unite people. |
| Людей достала война. | People are tired of war. |
| Людей достали СМИ. | People are tired of the media. |
| Людей достали иммигранты. | People are tired of immigrants. |
| Поспешишь людей насмешишь. | Haste makes waste. |
| Поспешил людей насмешил. | Haste makes waste. |
| Комната полна людей. | The room is full of people. |
| Диктатор угнетал людей. | The dictator oppressed the people. |
| Людей лишили власти. | The men have been shorn of their power. |
| Большинство людей согласно. | Most people agree. |
| Сотни людей погибли. | Hundreds of people were killed. |
| Власть развращает людей. | Power corrupts people. |
| Власть портит людей. | Power corrupts people. |
| Погибло много людей. | Many of the people died. |
| Собралось много людей. | Many people have gathered. |
| Сколько людей умерло? | How many people died? |
| Сколько людей умерло? | How many people have died? |
| Вы переоцениваете людей. | You overrate people. |
Похожие Запросы : соединяют нас с - людей - выравнивают людей - вовлечение людей - вдохновляя людей - токсичность людей - лидер людей - привлечение людей - опрос людей - практики людей - Аренда людей - Выравнивающие людей - поощрять людей - качества людей