Перевод "опухоли яичников" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

опухоли яичников - перевод :

ключевые слова : Tumors Tumor Lungs Lymphatic Shrinking

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но эти опухоли неизбежно прогрессируют в огромные, покрытые язвами опухоли как эта.	But inevitably, these tumors progress towards being enormous, ulcerating tumors like this one here.
У Мэри диагностировали рак яичников в 2013 году.	Mary was diagnosed with ovarian cancer in 2013.
Таким образом прекращается распространение опухоли.	So the spread of the tumor is halted.
Так мы удаляем раковые опухоли.	This is how we excise cancers.
Поэтому опухоли это симптомы рака.	And so those tumors, those are symptoms of cancer.
У нее есть влагалище, но нет матки и яичников.	She has a vagina, but no uterus or ovaries.
Её мать умерла в 1997 году от рака яичников.	Her mother Carol died in 1997 after a 7 year battle with ovarian cancer.
В конце Chan умирает от опухоли.	Chan finally succumbs to his tumour and dies.
Два года спустя, она возвращается с раком яичников третьей стадии.	Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer.
В начале того же года у Мэдлин диагностировали рак яичников.	I mean basically I feel as though I was asked to do it and I did it.
Давайте предположим, что вместо того, чтобы знать только размер опухоли, мы знаем возраст пациента и размер опухоли.	Here's an example.
В результате лечения часть опухоли была вырезана.	As a result of the illness, she had part of her thyroid removed.
Вы знаете, где раположены границы этой опухоли?	Do you guys know where the margins of this tumor is?
Повреждение данной опухоли грозит ей обильным кровотечением.	She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Смотрите, как уменьшились размеры опухоли между приемами.	And look at how the tumor sizes plummeted in between.
Клетки опухоли способны путешествовать через кровеносные сосуды.	Tumor cells can travel through the blood vessels.
Они накладываются на кожу в области опухоли.	They're attached to the skin in the area of the tumor.
НЕБОЛЬШОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ Новые лекарства могут замедлять рак легких и рак яичников	SMALL STUDY New drugs may slow lung, ovarian cancer
Сейчас он также используется для лечения рака яичников и многих миелом.	It is now being used to also treat ovarian cancer and multiple myeloma.
Однако, есть утверждения, что рак яичников больше распространен среди нерожавших женщин.	Seven of 100 women with two or more relatives with ovarian cancer will eventually get ovarian cancer.
Мутация в этих генах также приводит к повышенному риску развития опухолей яичников.	A mutation in these genes also leads to an increased risk of developing ovarian tumors.
Умерла 25 сентября 2011 года в столице Кении Найроби от рака яичников.	Death Wangari Maathai died of complications arising from ovarian cancer while receiving treatment at a Nairobi hospital on 25 September 2011.
В случае наступления менопаузы до 40 лет говорят о синдроме истощения яичников.	proposed an explanation for the depletion of the ovarian reserve during aging.
Поэтому мы решили выяснить, как раковые клетки яичников становятся устойчивыми к цисплатину.	So we wanted to figure out how these ovarian cancer cells are becoming resistant to this drug called Cisplatin.
Умерла от опухоли головного мозга в 1872 году.	She died of a brain tumor in 1872.
Это симптом опухоли или инфекции, воспаления или операции.	It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation.
Эти опухоли становятся очень большими, такими как эти.	These tumors inevitably grow into larger tumors, such as these ones here.
Реакцией на лечение является 50 процентное уменьшение опухоли.	And a response is 50 percent shrinkage.
И снова опухоли исчезли, ушла жидкость из лёгких,	And once again, the tumors disappeared, the fluid in his lungs went away.
И результат будет лучше чем до образования опухоли.	We'd end up better than we were before cancer.
Эта белая неровная масса на изображении рецидив опухоли.	That cloudy white mass that you see is the recurrence of the tumor.
И, может быть, её размер опухоли и возраст	And maybe, their tumor size and age falls around there.
И это соответствовало опухоли размером с бейсбольный мяч.	And this corresponded to a tumor the size of a golf ball.
Опухоли размером 2 cm с митотическим индексом менее 5 50 HPF продемонстрировали меньший риск рецидива, чем более крупные или агрессивные опухоли.	Tumors 2 cm with a mitotic rate of 5 50 HPF have been shown to have lower risk of recurrence than larger or more aggressive tumors.
Актриса скончалась от рака яичников в клинике калифорнийского города Энсино в 1983 году.	Death Hackett died in 1983 of ovarian cancer at Encino Hospital in Encino, in California.
Вскоре ей поставили диагноз рак яичников и она умерла 5 февраля 2001 года.	She was diagnosed with ovarian cancer and died on February 5, 2001, when he was 23 and she was 21.
Буквально пару месяцев назад узнал, что у его нынешней девушки Дионы рак яичников.	Just found out a few months ago that his current girlfriend Dione has ovarian cancer.
Кроме того, уровень проверяемого белка, мезотелина, растёт также при раке яичников и легких.	Also, the protein I am detecting, called mesothelin, it is overexpressed in both ovarian and lung cancer.
Недавно я разработал оригинальный бумажный индикатор, определяющий рак поджелудочной железы, яичников или лёгких.	Recently, I've developed a novel paper sensor for the detection of pancreatic, ovarian and lung cancer.
и наносили ее на поверхность опухоли трижды в неделю.	We had it painted on top of the cancer three times a week.
Зиновьев скончался 10 мая 2006 года от опухоли мозга.	On May 10, 2006, Aleksandr Zinovyev died in Moscow of brain cancer.
Сначала она говорила что растущий живот это результат опухоли.	At first she pretended that her swelling was the result of a tumor.
Гипертермия в тканях опухоли ведет к её тепловому повреждению.	The sympathetic nervous system a.k.a.
Умер от осложнений опухоли мозга 26 января 2007 года.	Jean Ichbiah died from complications of a brain tumor on January 26, 2007.
Опухоль в твоей ноге не соответствует признакам доброкачественной опухоли .	The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor.

Display this page in English