Перевод "опухоль метаболизм" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

метаболизм - перевод :

Metabolism

опухоль - перевод :

Tumor

опухоль - перевод :

Tumour

ключевые слова : Metabolism Metabolic Divide Increased Rate Tumor Swelling Lump Mass Removed

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опухоль злокачественная.	The tumor is malignant.
Опухоль удалили.	The tumor was removed.
Опухоль оказалась злокачественной.	The tumor turned out to be malignant.
Опухоль была доброкачественной.	The tumor was benign.
Опухоль была удалена.	The tumor was removed.
У меня опухоль мозга.	I have a brain tumor.
слайд Метаболизм влечет патологию Старение побочный эффект	A very simple definition.
Опухоль в мозгу, в легких.	You've got it in your brain you've got it in your lungs.
Насилие раковая опухоль нашего общества.	Violence is the cancer of our society.
У Тома опухоль на руке.	Tom has a growth on his arm.
У Тома была опухоль мозга.	Tom had a brain tumor.
Эту опухоль надо удалить немедленно.	This growth ought to be removed immediately.
Обсуждают, следует ли включать туда воспроизводство, метаболизм, эволюцию.	They ask if it should have reproduction in it, or metabolism, or evolution.
Ненависть это раковая опухоль на теле общества.	Hate is a cancer on society.
Врач обнаружил опухоль у неё в груди.	The doctor discovered a lump in her breast.
Врач обнаружил у неё в груди опухоль.	The doctor discovered a lump in her breast.
Врач обнаружила у себя в груди опухоль.	The doctor discovered a lump in her breast.
Врач обнаружила у неё в груди опухоль.	The doctor discovered a lump in her breast.
У Тома доброкачественная опухоль в левом лёгком.	Tom has a benign tumor in his left lung.
Метаболизм Нью Йорка наполнил меня своей энергией и своими токсинами.	New York s metabolism filled me with its energy and its toxins.
В термодинамических условиях, метаболизм поддерживает порядок за счёт создания беспорядка.	In thermodynamic terms, metabolism maintains order by creating disorder.
Я могу чувствовать, как растёт моя раковая опухоль .	I can feel my cancer grow.
может быть, даже обнаружить опухоль в определённых случаях.	Maybe even find a tumor, in some cases.
Здесь концентрация кислорода слишком мала, чтобы поддерживать аэробный метаболизм большинства высших организмов.	Within the OMZ, oxygen saturation is too low to support aerobic metabolism in most higher organisms.
А вот опухоль губы арабского скакуна по кличке Гиннес.	Here's a cancer growing on the lip of a Wuarter horse named Guinness.
Как и опухоль, жир растет, когда растут кровеносные сосуды.	And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow.
Мы совершаем благое дело. Мы извлекаем опухоль из организма.	We've made a good job. We've taken it out.
Опухоль мозга ослабляет врача и приковывает его к постели.	A brain tumor has left him bedridden and weak.
У Тома обнаружили опухоль мозга, когда ему было десять лет.	Tom was diagnosed with a brain tumor when he was ten years old.
слайд Метаболизм влечет патологию Старение побочный эффект процесса поддержания жизни, точнее, побочный эффект метаболизма.	Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism.
Общие механизмы превращения химической энергии в полезную для поддержания жизни называются дыхание и метаболизм.	The most important processes for converting the energy trapped in chemical substances into energy useful to sustain life are metabolism and cellular respiration.
И рак, опухоль, это то, что вырастает из твоей собственной ткани.	And cancer, a tumor, is something you grow out of your own tissue.
Недостаточное количество сочувствия и конструктивных мер превратили язву в раковую опухоль.	Lack of empathy and constructive measures has turned that wound into a cancer.
У меня была опухоль в желудке, и мне нужна была операция.	I got a stomach tumor and had to have it operated on.
Это было редкое украшение. Опухоль мозга. Гемангиобластома. Подарок, который продолжает творить чудеса.	It was a rare gem a brain tumor, hemangioblastoma the gift that keeps on giving.
Биологи считают, что важную роль в долголетии акулы играет низкий метаболизм, который ведет к медленному развитию.	The biologists believe that a slow metabolism, which results in slower development, plays an important role in the shark's longevity.
У авиации СВВП, как и у колибри, очень интенсивный метаболизм, то есть она требует кучу энергии.	A vertical takeoff aircraft, like the hummingbird, has a very high metabolism, which means it requires a lot of energy.
Внешний контроль включает клетку многоклеточного организма, изменяющую свой метаболизм в ответ на сигналы от других клеток.	Extrinsic control involves a cell in a multicellular organism changing its metabolism in response to signals from other cells.
III стадия опухоль выходит за пределы почки и удалить её не представлялось возможным.	Also, a stage V tumor is not necessarily worse than a stage IV tumor.
А во время операции врачи за кистой увидели опухоль , рассказал Кикабидзе в программе Однажды .	And during the operation, the doctors saw a tumor behind the cyst , said Kikabidze in the program Once Upon a Time .
В 1995 году у него обнаружили злокачественную опухоль в печени и он перенес трансплантацию.	In 1995 a malignant tumour as found in his liver and he underwent a transplant.
И как только эти сосуды начинают питать опухоль, она начинает расти и пронизывать окружающие ткани.	And once those vessels invade the cancer, it can expand, it can invade local tissues.
Позже я подумал, а может меняется только уровень САП, а опухоль так и продолжает расти.	I then wondered, well, maybe they re just changing their PSA, but it s not really affecting the tumor growth.
В августе 2005 года Леннарту Мери был поставлен диагноз злокачественная опухоль головного мозга, сделана операция.	Death Diagnosed with a brain tumor in mid 2005 after experiencing strong headaches, he underwent surgery in August.
И те же сосуды, которые питают опухоль, позволяют раковым клеткам входить в кровоток в форме метастаз.	And the same vessels that are feeding tumors allow cancer cells to exit into the circulation as metastases.

Display this page in English