Перевод "опыт езды" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вокзал в десяти минутах езды отсюда.
The station is a ten minute drive from here.
Отсюда до вокзала десять минут езды.
It's a ten minute ride from here to the train station.
Это примерно в 10 минутах езды отсюда.
It's about a ten minute drive from here.
Я живу в часе езды от работы.
I live an hour away from work.
Том всего три часа езды на автобусе.
Tom is only three hours away by bus.
Мы в трёх часах езды от границы.
We're three hours from the border.
Мы в трёх часах езды от Бостона.
We're three hours from Boston.
Выгоды от умеренно быстрой езды намного перевешивают издержки.
The benefits of driving moderately fast vastly outweigh the costs.
Мы в трёх часах езды от Сан Паулу.
We are three hours from São Paulo.
Бостон расположен почти в трёх часах езды отсюда.
Boston is almost three hours from here.
У него забрали водительские права из за неосторожной езды.
He had his license taken away because of reckless driving.
У меня мало опыта езды по левой стороне дороги.
I don't have much experience driving on the left side of the road.
Опыт перемещения
Moving Experience
Какой опыт!
What an experience!
Опыт важен.
Experience is important.
Утойя нахоится менее чем в часе езды от центра Осло.
Utøya is less than an hour's drive from central Oslo.
Это американский опыт.
That's the American experience.
Опыт преподавательской деятельности
Teaching experience
Опыт лучший учитель.
Experience is the best teacher.
Опыт приносит плоды.
Experience pays off.
Это был опыт.
That was an experience.
Это был опыт.
It was an experience.
Какой большой опыт!
What a great experience!
Плотина реки всего в нескольких минутах езды в туристическом месте Сараха.
The River dam just a few minutes away at the touristic place of Sauraha.
Я влип в неприятности с полицией из за слишком быстрой езды.
I got into trouble with the police for driving too fast.
Опыт учит нас осторожности.
Experience teaches us to be prudent.
Увы, этот опыт повторяется.
Alas, this experience is being repeated.
ЭС Это духовный опыт.
ES It is a spiritual experience.
Какой опыт? столы вертеть?
'What experiment? Table turning?
Опыт международной преподавательской деятельности
International teaching experience
И какой именно опыт?
What's that experience about?
Это был колоссальный опыт.
It was a tremendous experience.
Этот опыт был неудачей.
That experiment was a failure.
Опыт подтвердил его теорию.
The experiment confirmed his theory.
Это был ценный опыт.
That was a valuable experience.
У него большой опыт.
He has a great deal of experience.
Он описал собственный опыт.
He described his own experience.
Язык отражает повседневный опыт.
Language reflects daily experience.
У нас есть опыт.
We're experienced.
Опыт приносит свои плоды.
Experience pays off.
Опыт приобретается со временем.
Experience is acquired with time.
Это был уничижительный опыт.
It was a humbling experience.
Единственный источник знаний опыт.
The only source of knowledge is experience.
Это был замечательный опыт.
It was a remarkable experience.
Это был ужасный опыт.
It was a horrendous experience.

 

Похожие Запросы : опыт верховой езды - езды и езды - езды комфорт - обмен езды - контроль езды - след езды - карнавал езды - ярмарочных езды - езды от - езды от - уровень езды - вагон езды - падение езды - сани езды