Перевод "организовать планы поездок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

организовать - перевод : организовать - перевод : организовать - перевод : организовать - перевод : планы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я враг поездок за границу.
'I am opposed to journeys abroad.
Нам надо организовать это.
We need to organize around it.
Том решил организовать бизнес.
Tom decided to start a business.
Я должен организовать похороны.
I've got to make funeral arrangements.
Работники хотят организовать профсоюз.
The employees want to form a union.
Полагаю, мне пора организовать вечеринку.
I think it's time for me to organize a party.
Планы изменились.
There's been change of plan.
Чужие истории помогают организовать собственный побег.
Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape.
Можно ли организовать охрану для слона?
Can they put a guard for him?
Том твёрдо решил организовать футбольную команду.
Tom was determined to make the football team.
Многолетние планы выплат
Multi year payment plans
Такие планы есть.
There are such plans.
Планы были отменены.
The plans were discarded.
Его планы загадка.
His plans are a riddle.
Мэри строила планы.
Mary made plans.
Том поменял планы.
Tom altered his plans.
Он поменял планы.
He changed his plans.
Она поменяла планы.
She changed her plans.
В Лондоне количество поездок на автобусе возросло на 46 .
In London, bus travel rose by 46 .
Они чувствуют дискомфорт и беспокойство, особенно во время поездок.
People feel uneasy and worried, especially when traveling.
Сметой предусматривается 811 поездок туда и обратно и 495 поездок в одну сторону из расчета по ставке, указанной в пункте 5 выше.
The estimate provides for 811 round trips and 495 one way trips calculated at the rate indicated in paragraph 5 above.
ОП обещает организовать донабор на вакантные места.
The PC promises to organize additional recruitment for the vacant seats.
Необходимо срочно организовать гражданскую спасательную морскую службу.
A civil maritime rescue service must be set up urgently, and the EU is unwilling.
Сотрудник по вопросам персонала и поездок (С 3 ПС 6)
Personnel and Travel Officer (P 3 FS 6)
Помощник сотрудника по вопросам персонала и поездок (ПС 5 2)
Assistant Personnel and Travel Officer (FS 5 2)
Бронирует билеты для поездок гражданских сотрудников, набираемых на международной основе.
The booking of travel arrangements for all international civilians.
На местных досках объявлений преобладает реклама совместных поездок в Крым.
Advertisements for ride sharing to Crimea dominate local posting boards.
у нас были планы.
We had plans.
Проваленные планы постройки НПЗ.
Abandoned plans for refineries.
Да, есть такие планы.
Kozhagapanov Yes, we have these plans.
Планы на Эйфелеву башню?
Eiffel Tower Plans?
Есть какие нибудь планы?
Have you got any plans?
Министр одобрил планы строительства.
The minister approved the building plans.
Она поменяла свои планы.
She altered her plans.
Она изменила свои планы.
She altered her plans.
Какие планы на Рождество?
What are your plans for Christmas?
Она поменяла свои планы.
She changed her plans.
Хочу начать строить планы.
I want to start making plans.
У тебя есть планы?
Have you got plans?
У вас есть планы?
Have you got plans?
У нас есть планы.
We have plans.
У нас имеются планы.
We have plans.
У меня есть планы.
I have plans.
У меня есть планы.
I've got plans.
У Тома большие планы.
Tom has big plans.

 

Похожие Запросы : организовать планы - планы поездок для - конкретные планы поездок - организовать организации поездок - планы - организация поездок - количество поездок - обеспечение поездок - Частота поездок