Перевод "осевой зажим" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
зажим - перевод : зажим - перевод : зажим - перевод : осевой - перевод : зажим - перевод : осевой зажим - перевод : зажим - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Зажим. | Clamp. |
Шанхайский зажим. | The Shanghai Squeeze. |
Вот осевой . | And an axial hydrogen. |
Теперь второй зажим. | Now for the second clamp. |
Осевой стал экваториальным . | And this axial hydrogen, when you flip it down, becomes equatorial. |
Вот осевой атом. | Over here you have an axial hydrogen. |
Я устанавливаю второй зажим. | I'm putting on the second clamp. |
Берем другой зажим и фиксируем петлю. | You take another clip, and you let it sit. |
Он поставил струбцину и отвинчивает зажим. | He's got the clamps and the pipe wrenches out. |
Осевой водород внизу и здесь внизу. | So this axial hydrogen is pointing straight down, this one is pointing straight down. |
Вот осевой, а вот экваториальный, параллельный этой связи. | This carbon's hydrogens has an axial hydrogen, and has an equatorial hydrogen, whose bond would be parallel to that just like that. |
Всегда убедитесь, что зажим с jaws против скучно кольца | Always be sure to clamp with the jaws against the boring ring |
Эти знаки располагаются по правой стороне от осевой линии. | These markings are located on the right side of the centerline. |
Атом здесь, а тут осевой и экваториальный, вот так. | This guy would be out like this, and then this guy would have an axial hydrogen, and then he would have one equatorial one just like that. |
Мы зажим его в центре челюсти, оставляя пространство для резки пути | We clamp it at the center of the jaws leaving adequate clearance for the cutting path |
Пользователя голосования был записан отверстие, будучи кулаками вдоль осевой линии голосования. | A user's vote was recorded by a hole being punched out along the centreline of the ballot. |
2.7 Убедиться, что зажимное приспособление установлено таким образом, что его осевая линия проходит по осевой линии места для сидения 25 мм, причем эта осевая линия параллельна осевой линии транспортного средства. | The three dimensional reference system is defined by three orthogonal planes established by the vehicle manufacturer (see figure). |
Если зажим крепился за гайкой и на поверхности, то система была оснащена JT6. | If the clamp was behind the nut and mounted to the surface, it was equipped with a JT6. |
Снова мы зажим обрабатываемых пули на 300 psi и, хотя вы можете подумать, | Again we clamp the machined slug at 300 psi and although you might think |
Каким образом мы можем лучше передать осевой упор от руки пользователя к инструменту. | In what way might we better transmit axial force from the user's arm to a tool. |
Рекомендуется, что шланга 1 2 подключен непосредственно к колючей шланг с зажим для шланга | It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp |
точка 4 (приложение 9, чертеж 11) на осевой линии зажимного приспособления ISO F2 (B). | The intersection between the ISO F2 (B) fixture rear face and the horizontal line (Annex 9, Figure 11, reference 3) containing the last rigid point of a hardness greater than 50 Shore A at the top of the seat back defines the reference point 4 (Annex 9, Figure 11) on the centreline of the ISO F2 (B) fixture. |
точка 4 (приложение 9, чертеж 11) на осевой линии зажимного приспособления ISO F2 (B). | The intersection between the ISO F2 (B) fixture rear face and the horizontal line (Annex 9, Figure 11, reference 3) containing the last rigid point of a hardness greater than 50 Shore A at the top of the seat back defines the reference point 4 (Annex 9, Figure 11) on the centreline of the ISO F2 (B) fixture. |
Алюминиевые челюсти обычно используются для захвата легкий вес или полых частей, где низкая зажим силы | Aluminum jaws are typically used to grip light weight or hollow parts where clamp force is low |
14 апреля 2008 года RepRap напечатал, вероятно, первый потребительский предмет зажим для крепления iPod на панели Ford Fiesta. | 14 April 2008 Possibly the first end user item is made by a RepRap a clamp to hold an iPod securely to the dashboard of a Ford Fiesta. |
Теперь возьми стайлер для выпрямления волос. Аккуратно зажми петлю и дай волосам хорошо прогреться. Возьми зажим и зафиксируй петлю. | Now you take the straightener, clamp it very gently so the hair really nicely warms up and then you take a clip and you pin it, and just let it cool out. |
При давлении 250 psi зажим, нашей части общим числом закончатся с помощью jaws пирог пять тысячных (0,005 , 0,127 мм) | At 250 psi clamp pressure, our part's total indicated run out using the pie jaws is five thousandths (0.005 , 0.127 mm) |
Продольные переборки на расстоянии, меньшем, чем В 3, измеренном перпендикулярно осевой линии от наружной обшивки при наибольшей осадке, в расчетах не учитываются | Longitudinal bulkheads at a distance of less than B 3 from the outer plating measured perpendicular to centre line from the shell plating at the maximum draught shall not be taken into account for calculation purposes. |
Хотя Африка и не является основной жертвой этого кризиса, сегодня создается впечатление, что она становится частью этого широкого нелегального предприятия, причем в качестве осевой точки его деятельности. | Though not the main victim, Africa today seems to have become integrated into this vast illegal enterprise as a fulcrum of activity. |
Первый в мире паровоз с осевой формулой 1 5 1 был спроектирован и построен в Северной Америке в 1903 году, и предназначался для железной дороги Atchison, Topeka Santa Fe. | In the United States and elsewhere the is known as the Santa Fe type, after the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway that first used the type in 1903. |
6.1.3 Определяется соотношение между точками Р, точкой R и осевой линией места водителя в координатах X, Y и Z трехмерной системы координат, как указано в таблицах II и III пункта 5.3. | The relationship between the P points, the R point, and the centre line of the driver's seating position, as indicated by XYZ coordinates from the three dimensional reference grid, shall be determined from Tables II and III in paragraph 5.3. |
Верхняя лямка ISOFIX (5) находится в точке пересечения зажимного приспособления ISO F2 (B) с плоскостью, расположенной на расстоянии 550 мм над горизонтальной поверхностью (1) зажимного приспособления ISO F2 (B) на осевой линии (6) зажимного приспособления ISO F2 (B). | The origin of the ISOFIX top tether strap (5) is located at the intersection of the ISO F2 (B) fixture with a plane 550 mm distant above the ISO F2 (B) fixture horizontal face (1) on the ISO F2 (B) fixture centreline (6). |
Потенциальные новобранцы армии были отклонены, если у них отсутствовали зубы или был кариес, потому что они не смогли бы откусить порошковый картридж для мушкета или использовать зубы, чтобы снять предохранительный зажим с гранаты им было бы сложно нормально питаться. | Potential army recruits were turned away if they had tooth decay or missing teeth, because they would be unable to bite open a powder cartridge for a musket or use their teeth to remove a grenade s safety clip they would also struggle to eat properly. |
Похожие Запросы : осевой сустав - осевой узел - осевой компрессор - осевой скелет - осевой вентилятор - осевой импульс - осевой люфт - осевой этилированного - осевой центр - осевой вентилятор - осевой зазор - вал осевой - осевой размер