Основа для действий	A framework for action
Основа для анализа	A framework for analysis
Концептуальная основа для подготовки исследования	Framework for the preparation of the study
Основа для шаблона index. html	Basis for the index. html template
Аллах вот основа для успеха	It is Allah that is the key to success May Allah make us those who place their trust in Allah azzawajal
Для 4 атомов используется основа бут .	So four carbons, we're dealing with the prefix but , but for four.
Вопросы для обсуждения	Second Regional Implementation Forum on Sustainable Development
Документы для обсуждения	Documents to be discussed
ТЕКСТ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ ,	Negotiating text
Текст для обсуждения,	NEGOTIATING TEXT
Равные права для всех основа либерального порядка.	Equal rights for all citizens are fundamental to a liberal order.
Это и есть основа для мирного процесса.	That constitutes the foundation for the peace process.
V. ПРАВОВАЯ ОСНОВА ДЛЯ РАЗВИТИЯ ЧАСТНОГО СЕКТОРА	V. LEGAL FRAMEWORK FOR PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT
4. Основа для определения лиц, получающих поощрение	4. Basis for determining who receives an award
Для подрастающих детей этот навык основа развития.	For kids growing up, that skill is the bedrock of development.
Существует законодательная основа для проведения социального диалога.	A legal framework for social dialogue exists.
Выбор приложений это основа для управления проектом.	Selection of applications this is the basis for management of the project.
62. Хотя в документе, касающемся мирного урегулирования споров между государствами, заложена полезная основа для обсуждения, имеются соответствующие возможности для его совершенствования и придания ему более гибкого характера.	62. While the document concerning the peaceful settlement of disputes between States formed a useful basis for discussion, there was still room for improvement and more flexibility.
Темы для обсуждения включают	Subjects for discussion include
Новые вопросы для обсуждения	Further areas of discussion
IV. ВОПРОСЫ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ	Issues for discussion
Основные вопросы для обсуждения	Main issues to be debated
Сегодня ПЗС матрицы основа для большинства астрономических детекторов.	Today, CCDs form the basis for most astronomical detectors.
Теперь у нас есть основа для нашей работы.	We now have a foundation for our work.
Это прочная основа для наших прений и дискуссий.	It is an excellent basis for our deliberations and discussions.
Основа для действий политика правительств и торговых ассоциаций	Governments and trade association policies lay the foundation
Основа для такого сотрудничества излагается главе VIII Устава.	Chapter VIII of the Charter provided the framework for such cooperation.
Это единственная прочная основа для прогресса и развития.	This is the only solid basis for progress and development.
Для нас это основа, чтобы предпринимать дальнейшие шаги.	So we're looking at this as trying to build out.
Пункты для обсуждения для Генерального секретаря	Talking points for the Secretary General
ПРАВОВАЯ ОСНОВА	International and regional levels
Правовая основа	The Legal Framework
Законодательная основа	Legislative framework.
Административная основа	Administrative Framework.
Основа заложена.	The bases have been established.
Основа политики	Policy framework
Юридическая основа	Legal Framework
Это основа.	It's a foundation.
Возможность Основа	Opportunity Basis
Интернет технологии для обсуждения реформ	Internet technology for discussing reforms
Отдельный вопрос пункт для обсуждения.	Single issue item for discussion.
Для обсуждения предлагаются следующие вопросы	The following issues are suggested for discussion
С. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ ПОЛОЖЕНИЯ	Invitation to prepare country market statements
Текст, распространенный Координатором для обсуждения	Text circulated by the Coordinator for discussion
Возможные поправки темы для обсуждения	Possible amendments subjects to discuss

Display this page in English