Перевод "связаться для обсуждения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Интернет технологии для обсуждения реформ | Internet technology for discussing reforms |
| Обсуждения, семинары и открытые для всех сессии | Plenary Sessions, Workshops, and Public Events |
| У Вивианы есть важные вопросы для обсуждения. | Viviana has important issues to discuss. |
| Именно для обсуждения этого вопроса мы здесь собрались. | And that is, of course, what we are here to talk about. |
| Завершение обсуждения повестки дня для саммита Большой Двадцатки | Completing the G 20 s Agenda |
| b) рассмотреть следующие отдельные вопросы пункты для обсуждения | (b) Consider the following single issues items for discussion |
| c) рассмотреть следующие отдельные вопросы пункты для обсуждения | (c) Consider the following single issues items for discussion |
| Для обсуждения нового предложения был сформирован исполнительный совет. | An executive council was formed to discuss the new proposal. |
| Для обсуждения нового предложения был создан исполнительный совет. | An executive council was formed to discuss the new proposal. |
| Для обсуждения нового предложения был учреждён исполнительный совет. | An executive council was formed to discuss the new proposal. |
| Для обсуждения нового предложения был образован исполнительный совет. | An executive council was formed to discuss the new proposal. |
| У нас есть более важные темы для обсуждения. | We have more important matters to discuss. |
| Вы используете блоги для обсуждения и Google группы для организации людей. | You use blogs for discussions and Google groups for organizing people. |
| Это главный список рассылки KDE для обсуждения общих вопросов. | This is the main KDE mailing list for general discussions. |
| Это не вопрос для обсуждения это само собой разумеется. | It is not a matter of discussion it goes without saying. |
| Онлайн обсуждения | Online discussions |
| Концепция водораздела предоставляет политикам стандарт для действий или, как минимум, для обсуждения. | The Watershed concept provides policymakers with a standard to use or at the very least to debate. |
| С кем мне связаться? | Who should I contact? |
| Стороны договора могут даже провести конференцию для обсуждения данного вопроса. | The treaty s parties could even hold a conference to deliberate on the matter. |
| Тема заслуживает обсуждения. | The topic is worth discussing. |
| принцип инверсии зависимостей () для обсуждения преимуществ этого подхода независимо от TDD. | See the dependency inversion principle for a discussion of the benefits of doing this regardless of TDD. |
| Обычно это устройство используется председателем комитета для ограничения обсуждения в комитете. | This device is also used under Standing Order 89 by the committee chairman, to restrict debate in committee. |
| Как связаться с командой KDE | Mailing lists |
| Как связаться с разработчиками KDE? | Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. |
| Как связаться с разработчиками KDE? | Contacting the KDE Project |
| Как мне с тобой связаться? | How can I reach you? |
| Как мне с Вами связаться? | How can I reach you? |
| Я хочу с ним связаться. | I want to get in touch with him. |
| Я хочу с ней связаться. | I want to get in touch with her. |
| Они пытаются связаться с ней. | They're attempting to contact her. |
| С Томом можно связаться напрямую. | Tom can be contacted directly. |
| Том попытался связаться с Мэри. | Tom tried to reach Mary. |
| Я пытался с тобой связаться. | I tried to get hold of you. |
| Вы можете связаться с Томом? | Can you contact Tom? |
| Ты можешь связаться с Томом? | Can you contact Tom? |
| Мне придется связаться с Томом. | I have to get in touch with Tom. |
| Я пытался связаться с Томом. | I've tried to contact Tom. |
| Я должен связаться с Томом. | I must contact Tom. |
| Я должна связаться с Томом. | I must contact Tom. |
| Мне стоит связаться с Томом. | I should get in touch with Tom. |
| Я пытался связаться с Томом. | I tried to contact Tom. |
| Как нам с вами связаться? | How can we contact you? |
| Ты сумел связаться с Томом? | Did you manage to get a hold of Tom? |
| Том собирается связаться с Мэри. | Tom is going to contact Mary. |
| Ты смог связаться с Томом? | Have you been able to contact Tom? |
Похожие Запросы : для обсуждения - для обсуждения - для обсуждения - для обсуждения - для обсуждения - для обсуждения - связаться - связаться - области для обсуждения - предмет для обсуждения - Темы для обсуждения - Основание для обсуждения - время для обсуждения
