Перевод "основной тираж" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

основной - перевод : основной - перевод : тираж - перевод : основной - перевод : основной тираж - перевод : основной тираж - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тираж 10.000.
М. Г. Вожакина.
Тираж 50.000 экз.
100 000 экз.
(Тираж возможно утерян).
Austin and N.B.
Тираж 40 000.
Тираж 40 000.
Тираж 5.000 экземпляров.
Its circulation is about 5,000.
Посмотрите на тираж.
Notice the circulation.
Тираж 495 тысяч.
495,000.
Я подняла тираж.
I've helped circulation.
Дети поднимают тираж.
Babies boost circulation.
Это обрушит тираж.
It would ruin the circulation.
Тираж 6 000 экз.
Тираж 6 000 экз.
384 с. Тираж 4700.
Nevertheless, the U.S.S.
...чтобы поднять тираж газет?
So you can write more lies. So you can sell more papers.
Тираж подскочил до 8,000.
Circulation jumped 8,000.
Все газеты подняли тираж,
All the papers raised their circulation,
У этой газеты большой тираж.
The newspaper has a large circulation.
У этой газеты широкий тираж.
This newspaper has a wide circulation.
Общий тираж составил 250 экземпляров.
The total circulation was 250 copies.
С ними тираж вполне оправдан.
With them, it's no trick to get circulation.
Они просто хотят увеличить тираж.
They're trying to build up circulation.
Что за возможность увеличить тираж.
What a boost for circulation. Yes, indeed.
У нас теперь большой тираж.
Let's hope so.
432 с. Тираж 115 000 экз.
U.S. premiere, 2010.
Тираж в среднем составляет 8000 экземпляров.
This was first documented in the diary of E.Liasota.
Тираж четыре миллиона в одних руках,
A four million circulation under one man,
Советское радио , 1962, тираж 6.5 т. экз.
Bibliography Dawson, T.W.G., G.F.
8) ISSN 0869 8392 Тираж 1000 экз.
8) ISSN 0869 8392 Тираж 1000 экз.
В мае наш тираж вырос на 200000
Last May, our circulation jumped 200,000.
Тираж банкнот был полностью раскуплен за пять дней.
The notes sold out in five days.
В 1877 году тираж газеты составлял 3700 экземпляров.
In 1877, the newspaper's circulation was 3,700.
Всего тираж альбома составил 124,000 копий в США.
It has sold about 124,000 copies in the US.
Что самое удивительное тираж этих газет также вырос.
What really makes it amazing that the circulation of these newspapers were growing too.
У вас уже тираж почти шесть миллионов, В.С.
You're an editor of almost six million circulation, V.S.
Муж и жена в одном журнале сделают тираж.
It'd make a great difference to circulation. Husband and wife on the same paper.
В 2006 году тираж журнала составлял 3,75 миллионов экземпляров.
In 2006, it had a circulation of 3.75 million and revenue expected to top 1.5 billion.
Бернхарда Черт, Санкт Петербург, 1850 (Тегеран Тираж Gostareh, 1363 ).
by Bernhard Darn, St. Petersburg, 1850 (Tehran Edition Gostareh, 1363 ).
В начале июня был напечатан тираж на народные пожертвования.
In June the first batch of the pressrun on public donations was ready.
Малый тираж выпускаемых Национального доклада, статистических сборников и др.
Small print runs for the Nnational Rreport, collections of statistics, etc.
Не будет тужить, если заболеет или выйдет в тираж.
Who wouldn't get a bit upset If he were really broke With wealth and fame With wealth and fame
В 1942 году общий тираж листка составил 66 тысяч экземпляров.
At its peak, the weekly paper achieved a circulation of 66,000 in 1942.
В момент наивысшего расцвета тираж доходил до 10 000 экземпляров.
At its peak, it ran 10,000 copies per issue.
Тираж журнала в тот период достиг отметки в 100.000 экземпляров.
In the period of 2001 2002 the magazine had a circulation of 471,000 copies.
Местная газета называется Romerikes Blad (тираж 39.139 в 2004 году).
The local newspaper is Romerikes Blad (circulation 39,139 in 2004).
28 мая 2004 года Circus также выпустила ограниченный тираж D.C.P.S.
Circus released an adult version of D.C.P.S.
Через два месяца вышел второй тираж книги, объемом 7000 экземпляров.
Two months later the book was in a second printing with 7000 copies sold.

 

Похожие Запросы : общий тираж - небольшой тираж - Первоначальный тираж - тираж книг - общий тираж - ограниченный тираж - ежедневный тираж - ограниченный тираж - платный тираж - Тираж номера - Минимальный тираж - общий тираж