Перевод "основы безопасности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
основы - перевод : основы - перевод : основы безопасности - перевод : основы безопасности - перевод : основы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Только так можно заложить основы мира и безопасности в регионе. | Only thus would be it be possible to lay the foundations for peace and security in the region. |
Нам всем необходимо и мы все стремимся укрепить основы безопасности во всем мире. | There is a common need and desire to improve the basis of security throughout the world. |
Основы. | Parker. |
Основы. | Addison Wesley. |
Основы | Some Fundamentals |
Основы | Basic usage |
Основы | Basics |
Основы | General Rules |
Основы | Game Basics |
Основы | Onscreen fundamentals |
Основы | The Fundamentals |
Это не просто основы бизнеса, это основы жизни. | It's not just fundamental in business, it's fundamental in life. |
Основы синтаксиса | Basic syntax |
(Основы наук). | (2002). |
Основы quantaplus | The Fundamentals of quantaplus |
Это основы. | These are the basics. |
Основы использования | The Basics |
Основы использования | Basic Usage |
Основы интерфейса | Onscreen Fundamentals |
Основы UML | UML Basics |
Основы kexi | kexi Basics |
Основы kspread | kspread Basics |
Основы kspread | kspread at first run |
Основы печати | Basics About Printing |
Это основы. | So then this is my general model of all the states of consciousness. |
Основы, ладно? | Fundamentals, okay? |
Основы чего? | Basics of what? |
Основы Фэн шуй. | ... |
Основы теории электричества. | physics.umd.edu. |
Упрощение нормативной основы | To start implementation of EU criteria for acceding countries |
Представление логической основы | Presentation of the logical framework |
Представление логической основы | Presentation and logical framework |
Разработка методологической основы | Development of the methodological framework |
b) Основы учета | (b) Accounting basis |
Основы управления окнами | Basic Window Management |
Разработчик основы движка | Core engine developer |
I. ОСНОВЫ ПРИНЦИПЫ | I. BASIC PRINCIPLES |
Основы лапароскопической хирургии. | Fundamentals of Laparoscopic Surgery. |
OD захвата основы | OD Gripping Fundamentals |
Это основы грамматики. | That's just basic grammar. |
10. Роль, которую КМП придает Совету Безопасности при определении компетенции трибунала ratione materiae, лишена необходимой юридической основы. | 10. The role assigned by the International Law Commission to the Security Council in determining the jurisdiction ratione materiae of the court lacked a proper judicial basis. |
Мы вновь подтверждаем свою приверженность резолюции 425 (1978) Совета Безопасности в качестве основы для урегулирования ливанского вопроса. | We reaffirm our commitment to Security Council resolution 425 (1978) as a basis of the settlement of the Lebanese question. |
С момента образования СНГ фактор стабильности и безопасности, как основы экономических и социальных реформ, вышел на первый план. | Since the creation of the Commonwealth of Independent States (CIS), stability and security as the basis of economic and social reforms have come to the forefront. |
Подпитка творческой основы роста | Nurturing the Creative Roots of Growth |
Диктор Основы лапароскопической хирургии. | Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery. |
Похожие Запросы : основы информационной безопасности - концептуальные основы - концептуальные основы - кредитные основы - научные основы - Молекулярные основы - основы планирования - направление основы - финансовые основы - Основы экономики