Перевод "оставайтесь с нами здесь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
здесь - перевод : Здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : нами - перевод : нами - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оставайтесь с нами! | Stay tuned! |
| Оставайтесь с нами. | Stand by. |
| Оставайтесь здесь с ними. | Stay here with them. |
| Оставайтесь здесь с ним. | Stay here with him. |
| Оставайтесь здесь с ней. | Stay here with her. |
| Оставайтесь здесь. | Stay here! |
| Оставайтесь здесь. | Stay here. |
| Оставайтесь с нами, Chilango (жители Мехико), черт возьми! | Stay with us, Chilango (Mexico City residents) damn it! Sismo CDMX Rogelio Estrada ( reztrada) September 20, 2017 |
| Пожалуйста, оставайтесь здесь. | Please stay here. |
| Оставайтесь здесь, сколько захотите. | You can stay here as long as you like. |
| Оставайтесь здесь и ждите его. | Stay here and wait for him. |
| Оставайтесь здесь и ждите её. | Stay here and wait for her. |
| Оставайтесь здесь. Я сейчас вернусь. | You stay here. I'll be right back. |
| Вы оставайтесь здесь. Остальные выходят. | You stay here. Everyone else go outside. |
| Вы оставайтесь здесь. Остальные выходят. | You stay here. Everybody else go outside. |
| У нас на подходе ещё больше музыки, поэтому оставайтесь с нами. | We have more music coming up, so stay tuned. |
| Останься с нами здесь. | Stay here with us. |
| Том здесь с нами. | Tom is here with us. |
| Оставайтесь здесь всю ночь, если хотите. | Stay here all night if you want. |
| Оставайтесь с нами, чтобы больше узнать о наших беседах с кичуа племени сарайяку из наших следующих публикаций. | Stay tuned for more information about our continued conversations with the Kichwa People of Sarayaku in future posts. |
| Ты не хочешь остаться здесь с нами? | Don't you want to stay here with us? |
| Мы рады, что Том здесь с нами. | We're glad to have Tom here. |
| Разве ты не останешься здесь с нами? | Aren't you going to stay here with us? |
| Разве вы не останетесь здесь с нами? | Aren't you going to stay here with us? |
| Том всё время был здесь с нами. | Tom was here with us the whole time. |
| Оставайтесь! | Stay! |
| На какое то время ты останешься здесь с нами. | For a while you will stay here with us. |
| Оставайтесь сильными | Stay strong StVincent St. Vincent YP ( StVincent_YP) January 13, 2015 |
| Оставайтесь там. | Stay there. |
| Оставайтесь дома. | Stay at home. |
| Оставайтесь вместе. | Stay together. |
| Оставайтесь внутри. | Stay inside. |
| Оставайтесь начеку. | Remain alert. |
| Оставайтесь пьяными! | Stay drunk! |
| Оставайтесь с нами, и вы будете узнавать свежие новости раньше всех остальных жителей нашей планеты. Татоэба всегда хороший выбор! | Stay with us! You will learn fresh and interesting news earlier than every other inhabitant of our planet. Tatoeba Always a good choice. |
| Нам всем хотелось бы, чтобы ты был здесь с нами. | We all wish you were here with us. |
| Нам всем хотелось бы, чтобы вы были здесь с нами. | We all wish you were here with us. |
| Оставайтесь у поверхности. | Stay near the surface. |
| Оставайтесь на связи! | Keep in touch! |
| Оставайтесь, если хотите. | Feel free to stay. |
| Оставайтесь на связи. | Don't be a stranger. |
| Оставайтесь в машине! | Stay in the car. |
| Оставайтесь на линии. | Hold the line. |
| Пожалуйста, оставайтесь тут. | Please stay here. |
| Оставайтесь в доме. | Stay in the house. |
Похожие Запросы : свяжитесь с нами здесь - встретиться с нами здесь - с нами - Следуйте за нами здесь - Оставайтесь на связи с - рядом с нами - связаться с нами - прибыл с нами - магазин с нами - свяжитесь с нами - рядом с нами - Поговори с нами