Перевод "оставить вас дыхание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вас - перевод : дыхание - перевод : дыхание - перевод : дыхание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так нам вас оставить?
'Then we had better leave you?'
Мы должны вас оставить.
We have to leave you.
Можно оставить это у вас?
May I leave this with you?
Я не могу вас оставить.
I can't leave you.
Обещаю оставить вас в покое.
I promise to leave you alone.
Мне оставить свет включенным для вас?
Do you want me to leave a light on for you?
Я собираюсь оставить вас троих наедине.
I'm going to leave the three of you alone.
Мы не можем оставить вас там.
We can't leave you there.
Мы не можем вас там оставить.
We can't leave you there.
Мы не можем оставить вас здесь.
We can't leave you here.
Мы не можем вас тут оставить.
We can't leave you here.
Мы не можем оставить вас одних.
We can't leave you alone.
Мы не можем оставить Вас одного.
We can't leave you alone.
Мы не можем оставить Вас одну.
We can't leave you alone.
Дыхание.
Breathe.
Позвольте мне оставить вас с тремя идеями
So let me just leave you with three things.
Я не могу просто оставить вас здесь.
I can't just leave you here.
Простите, я не могу оставить вас здесь.
Sorry, I can't let you stay here.
Я просил вас оставить нас в покое.
I asked you to leave us alone.
Я просил вас оставить их в покое.
I asked you to leave them alone.
Я просил вас оставить меня в покое.
I asked you to leave me alone.
Я просил вас оставить его в покое.
I asked you to leave him alone.
Я просил вас оставить её в покое.
I asked you to leave her alone.
Я сказал Тому оставить вас в покое.
I told Tom to leave you alone.
Я велел Тому оставить вас в покое.
I told Tom to leave you alone.
Задержи дыхание.
Hold your breath.
Гонконг затаил дыхание
Hong Kong Holds its Breath
Египет затаил дыхание
Egypt Holds Its Breath
Все затаили дыхание.
All held breath.
Пожалуйста, задержите дыхание.
Hold your breath, please.
Задержи дыхание, пожалуйста.
Hold your breath, please.
Его дыхание ослабло.
His breathing became faint.
Он задержал дыхание.
He held his breath.
Она затаила дыхание.
She caught her breath.
Она задержала дыхание.
She held her breath.
Том задержал дыхание.
Tom held his breath.
Том затаил дыхание.
Tom held his breath.
Не задерживайте дыхание.
Don't hold your breath.
Все затаили дыхание.
Everybody held their breath.
Дай перевести дыхание.
Let me catch my breath.
Я задержал дыхание.
I held my breath.
Я затаил дыхание.
I held my breath.
Я ждал, затаив дыхание.
I held my breath and waited.
У него пьяное дыхание.
He has boozy breath.
У Тома учащённое дыхание.
Tom's hyperventilating.

 

Похожие Запросы : оставить вас - оставить вас - оставить вас чувство - оставить вас ждет - оставить вас дар речи - оставить - затрудненное дыхание - глубокое дыхание - клеточное дыхание - поверхностное дыхание - затрудненное дыхание