Перевод "оставить сообщение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оставить сообщение - перевод : сообщение - перевод : оставить сообщение - перевод : сообщение - перевод : оставить сообщение - перевод : оставить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне оставить сообщение? | Should I leave a message? |
| Я могу оставить сообщение? | Can I leave a message? |
| Могу я оставить сообщение? | Can I leave a message? |
| Ты хочешь оставить сообщение? | Do you want to leave a message? |
| Вы хотите оставить сообщение? | Do you want to leave a message? |
| Мне нужно оставить сообщение. | I need to leave a message. |
| Я могу оставить ему сообщение? | Can I leave him a message? |
| Могу я оставить Тому сообщение? | Can I leave Tom a message? |
| Вы можете оставить голосовое сообщение... | You will be transferred to a voice mail... |
| Вы не хотели бы оставить сообщение? | Would you like to leave a message? |
| Вы хотите оставить сообщение? Нет, спасибо . | Do you want to leave a message? No, thanks. |
| Я хочу оставить сообщение Джоэлю Каиро. | I want to leave a message for Joel Cairo. |
| Не хотели бы вы оставить ему сообщение? | Would you like to leave a message for him? |
| Я бы хотел оставить сообщение для Тома. | I'd like to leave a message for Tom. |
| Фото, блог или статус можно прокомментировать или оставить там сообщение. | Leaving a message or commenting on photos, blogs, status, etc. |
| С помощью мобильного телефона можно оставить сообщение в Твиттере и начать протест в Египте. | With a mobile phone, you can tweet a message and start a protest in Egypt. |
| Когда я звоню кому то, чтобы оставить сообщение на голосовую почту, слышу, как голос говорит | When I call you and leave a message on your voice mail, |
| Когда я звоню, чтобы оставить вам сообщение, я получаю 15 секундную инструкцию от третьесортного учителя, напичканного снотворным! | When I call to leave you a message, I get 15 seconds of instructions from a third grade teacher on Ambien! |
| lt i gt Телефон абонента выключен или находится вне зоны действия сети. Вы можете оставить голосовое сообщение после сигнала. | lt i gt Episode 5, part 2 lt i gt lt i gt The phone is turned off, you will be lt br gt linked to voice mail after the beep. lt i gt |
| Оставить | Do not Move |
| Оставить | Do Not Reset |
| Оставить | Keep |
| Оставить | Keep Enabled |
| Оставить | Keep Times |
| Оставить | Keep Editor Running |
| Оставить? | Oh, revenge! |
| Оставить? | You want it on? |
| Ctrl N Сообщение Новое сообщение... | Ctrl N Message... |
| Оставить закрытым | Leave Closed |
| Оставить открытым | Keep Open |
| Оставить данные | Keep Data |
| Оставить файлы | Keep Files |
| Оставить позицию | Second position |
| Оставить позицию | Keep Position |
| Оставить старые | Do Not Override |
| Оставить предыдущий | LeavePrevious |
| Оставить комментарий | Leave a comment |
| Оставить выбранные | Keep Selected |
| Оставить несжатым | Keep |
| Оставить заметкуComment | Leave A Note |
| Оставить его? | Let it go! |
| Оставить свет? | Do you want the light on? |
| Оставить французам? | Leave it for the French? |
| СООБЩЕНИЕ, | Issued by (Name of administration) |
| СООБЩЕНИЕ | (Maximum format A4 (210 x 297 mm)) |
Похожие Запросы : оставить голосовое сообщение - Хотите оставить сообщение? - стоит оставить - оставить отзыв - оставить заявку - оставить вас - оставить нетронутыми - оставить здесь - оставить подвергаются
