Перевод "остаться навсегда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
навсегда - перевод : навсегда - перевод : навсегда - перевод : остаться - перевод : остаться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не могу остаться здесь навсегда. | I can't stay here forever. |
| Он принял решение остаться в Аргентине навсегда. | In 1931, he took second in Warsaw, behind Frydman. |
| Прощай! И если навсегда, то навсегда прощай. | Fare thee well! and if for ever, still for ever, fare thee well. |
| Это навсегда. | This is for keeps. |
| Он ушел навсегда. | He is gone forever. |
| Ландшафт изменился навсегда. | The landscape has been permanently altered. |
| Навсегда. С благодатью. | Forever. With grace. |
| Свобода торговли навсегда | Free Trade Forever |
| Он навсегда попрощался. | He said good bye for good. |
| Он простился навсегда. | He said good bye for good. |
| Смерть это навсегда. | Death is permanent. |
| Вы уезжаете навсегда? | Are you leaving for good? |
| Дэн здесь навсегда. | Dan is here forever. |
| Том ушёл навсегда. | Tom is gone forever. |
| Он вернулся, бросил свой дом в Канаде, чтобы остаться здесь навсегда, он был очень счастлив увидеть своего больного отца. | He had moved back, given up his home in Canada, and was there for good, and was very happy to see his sick father. |
| Если хочешь остаться, можешь остаться. | If you want to stay, you can stay. |
| Если хотите остаться, можете остаться. | If you want to stay, you can stay. |
| Кто хочет остаться, может остаться. | Those who want to stay can stay. |
| Непал (Час Земли навсегда) !! | Nepal, (Earth Hour Forever) !! |
| Мы навсегда останемся здесь? | Are we going to stay in here forever? |
| Джейн покинула Японию навсегда? | Has Jane left Japan for good? |
| Мы будем вместе навсегда. | We will be together forever. |
| Он навсегда покинул Африку. | He left Africa forever. |
| Он навсегда оставил Японию. | He left Japan for good. |
| Он навсегда покинул Японию. | He left Japan for good. |
| Я навсегда покинул Африку. | I left Africa forever. |
| Жизнь Тома изменилась навсегда. | Tom's life was changed forever. |
| Давай останемся здесь навсегда. | Let's stay here forever. |
| Давай навсегда останемся друзьями. | Let's stay friends forever. |
| Том навсегда нас покинул. | Tom has left us forever. |
| Решайся раз и навсегда. | Make up your mind once and for all. |
| Решайтесь раз и навсегда. | Make up your mind once and for all. |
| Я навсегда это запомню. | I will remember that forever. |
| Если ты хочешь остаться, можешь остаться. | If you want to stay, you can stay. |
| Теперь татуировка гласит Wino навсегда . | And now his shoulder says, Wino forever. |
| Она навсегда ушла от нас. | She has gone from us for ever! |
| Красивая легенда навсегда остаётся легендой. | The beautiful legend will always be a legend. |
| Часть меня была потеряна навсегда. | I lost a part of me forever. |
| Молодые готовы уничтожить вас навсегда. | The youths are preparing to destroy you for forever. |
| Уладьте это раз и навсегда. | Get it settled once and for all. |
| Он навсегда вернулся в Англию. | He had returned to England forever. |
| Он навсегда возвратился в Англию. | He had returned to England forever. |
| Он навсегда уехал из Японии. | He left Japan for good. |
| Они отсюда уехали, возможно, навсегда. | They have left here, perhaps for good. |
| Я навсегда уехал из Африки. | I left Africa forever. |
Похожие Запросы : остаться здесь навсегда - навсегда - навсегда - навсегда - навсегда - остаться - твой навсегда - принять навсегда - ушел навсегда
