Перевод "остаются друзьями" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ведь Америка и ее европейские союзники все время заключают официальные договора и, тем не менее, остаются друзьями. | Thus American unwillingness to reach formal agreements raises suspicions here that it wants to use today's cooperation as camouflage for renewed unilateralism. |
| Ведь Америка и ее европейские союзники все время заключают официальные договора и, тем не менее, остаются друзьями. | But America and its European allies sign formal treaties all the time and still remain friends. |
| С друзьями. | With friends and guests. |
| Будем друзьями. | We'll be friends. |
| Некоторые остаются. | Some of them stay. |
| Они остаются. | They're staying. |
| Они остались друзьями. | They remained friends. |
| Она любима друзьями. | She's loved by her friends. |
| Попрощайся с друзьями. | Say good bye to your friends. |
| Попрощайся с друзьями. | Say goodbye to your friends. |
| Давай будем друзьями. | Let's be friends. |
| Мы были друзьями. | We were friends. |
| Мы были друзьями. | We have been friends. |
| Мы были друзьями. | We've been friends. |
| Они остались друзьями. | They stayed friends. |
| Ты с друзьями. | You're with friends. |
| Мы стали друзьями. | We became friends. |
| Мы будем друзьями. | We'll be friends. |
| Они были друзьями. | They were friends. |
| Том с друзьями. | Tom is with friends. |
| Я с друзьями. | I'm with friends. |
| Он с друзьями. | He is with his friends. |
| Основные проблемы остаются. | Major challenges remain. |
| Побежденные остаются непокоренными | The Defeated Remain Defiant |
| Цены остаются прежними. | The prices remain as they were. |
| и мы становимся друзьями. | And you become friends. |
| Я говорил с друзьями. | I talked to friends. |
| Мы стали хорошими друзьями. | We grew to become good friends. |
| Поздоровайся со своими друзьями. | Say hello to your friends. |
| Мы всегда будем друзьями. | We'll always be friends. |
| Они остались хорошими друзьями. | They remained good friends. |
| Я пришел с друзьями. | I came with my friends. |
| Я пришла с друзьями. | I came with my friends. |
| Я пришёл с друзьями. | I came with my friends. |
| Мы всегда будем друзьями. | We'll be friends forever. |
| Мы всегда были друзьями. | We have always been friends. |
| Раньше мы были друзьями. | We used to be friends. |
| Я поиграл с друзьями. | I played with friends. |
| Мы были просто друзьями. | We were just friends. |
| Мы были лучшими друзьями. | We were best friends. |
| Давай просто будем друзьями. | Let's just be friends. |
| Мы всегда были друзьями. | We've always been friends. |
| Мы стали лучшими друзьями. | We became best friends. |
| Мы были лучшими друзьями. | We used to be best friends. |
| Мы не были друзьями. | We weren't friends. |
Похожие Запросы : с друзьями - стать друзьями - с друзьями - между друзьями - стать друзьями - встречи с друзьями - общение с друзьями - деятельность с друзьями - общаться с друзьями - они становятся друзьями - зависание с друзьями - встречи с друзьями
