Перевод "ответа на запрос" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я сделал запрос на получение гражданства в Испании не очень давно и ждал ответа. | I made the request for Spanish citizenship some time ago, I was just waiting for a response. |
| Ответ Дурова на запрос ФСБ. | Durov's response to the FSB request. |
| Запрос доступа | Access Prompt |
| Она делает запрос на получение стипендии, | One of the things that happens is that she applies for a scholarship. |
| Я не могу ответить на ваш запрос. | I can not comply with your request. |
| Я не могу ответить на ваш запрос. | I can't comply with your request. |
| Ваш запрос отклонён. | Your request is denied. |
| Запрос был отклонён. | The request was denied. |
| Он отклонил мой запрос на добавление в друзья. | He refused my friend request. |
| На твой вопрос нет ответа. | There is no anwser for your question. |
| На ваш вопрос нет ответа. | There is no anwser for your question. |
| Нет ответа на твой вопрос. | Your question has no answer. |
| Нет ответа на твой вопрос. | There is no answer to your question. |
| На твой вопрос нет ответа. | There is no answer to your question. |
| На ваш вопрос нет ответа. | There is no answer to your question. |
| На этот вопрос нет ответа. | This question has no answer. |
| Начинается запрос следующими словами | The letter begins |
| Наш запрос был удовлетворён. | Our request was approved. |
| Запрос brachytherapy в EMITEL. | This is explained in detail here. |
| Возьмём такой запрос SQL codice_3. | Consider the following SQL statement codice_8. |
| Ответа? | 'The answer? |
| На запрос Ъ в НПФ Газфонд также не ответили. | NPF Gazfond also did not respond to Kommersant's request. |
| На это, кажется, нет однозначного ответа. | There appears to be no single answer. |
| Существует два ответа на этот вопрос. | There are two responses to this question. |
| На этот вопрос нет простого ответа. | There is no easy answer. |
| Я искал ответа на мой вопрос. | 'I looked for an answer to my question. |
| Возможно, на мой вопрос нет ответа. | Perhaps there is no answer to my question. |
| На Ваш вопрос не существует ответа. | There is no anwser for your question. |
| На твой вопрос не существует ответа. | There is no anwser for your question. |
| На Ваш вопрос не существует ответа. | There is no answer to your question. |
| На твой вопрос не существует ответа. | There is no answer to your question. |
| Я не знаю на это ответа. | I don't know the answer to that. |
| У меня нет на это ответа. | I have no answer for that. |
| Я жду ответа на свой вопрос. | I'm waiting for an answer to my question. |
| Спасибо, что принял мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке. | Thanks for accepting my friend request on Facebook. |
| Спасибо, что приняли мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке. | Thanks for accepting my friend request on Facebook. |
| Отладка Выполнение Послать HTTP запрос | Debug Execution Send HTTP Request |
| Пошлите ваш запрос о помощи ) | Send out your help request. |
| Она побудила его рассмотреть запрос. | She urged him to consider the request. |
| Том сделал ещё один запрос. | Tom made one more request. |
| Решение о том, как ответить на запрос, остаётся за компаниями. | It is wholly up to the company to decide whether to comply. |
| Нет ответа. | No question. |
| Ответа нет. | There's no response. |
| Ответа нет. | There's no answer. |
| Обама ответа на этот вопрос не дал. | Obama has offered no answer. |
Похожие Запросы : Время ответа на запрос - Запрос ответа код - запрос на - запрос на - запрос на - запрос на - запрос на - ответа - нет ответа на - запрос запрос - запрос запрос - запрос на соединение