Перевод "отказался признать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отказался - перевод : отказался - перевод : признать - перевод : признать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Грант отказался признать поражение. | Grant refused to accept defeat. |
| Он отказался это признать. | He refused to admit it. |
| Том отказался признать поражение. | Tom refused to accept defeat. |
| Он отказался признать свою неправоту. | He refused to admit he was wrong. |
| Ауреолес также отказался признать предварительные результаты. | Aureoles also refused to recognize the preliminary results. |
| Том отказался признать, что совершил ошибку. | Tom refused to admit that he'd made a mistake. |
| Том отказался признать, что допустил ошибку. | Tom refused to admit that he'd made a mistake. |
| Хуже того, он отказался признать собственную роль Ирана в трагедии. | Worse, he has refused to acknowledge Iran s own role in the tragedy. |
| Точно также Евросоюз отказался признать победу движения ХАМАС в Газе в 2006 году. | (Likewise, the EU refused to recognize Hamas s electoral victory in Gaza in 2006.) |
| Новый прокурор возобновил расследование, вновь озвучил обвинение и отказался признать Буданова невиновным на основании невменяемости. | A new prosecutor revived the investigation, reinstated the charges, and balked at accepting a plea of not guilty due to insanity. |
| Отказался! | 'Declines!' |
| Суд приговорил Шипилова к одиннадцати месяцам общественных работ, однако блогер отказался признать свою вину и уехал в Москву. | The court sentenced Shipilov to 11 months of community service, but Shipilov refused to acknowledge his verdict and escaped to Moscow. |
| Я отказался. | I refused. |
| Мужчина отказался. | The man refused. |
| Директор отказался. | The headmaster refused. |
| Я отказался. | I said I would not do it. |
| Он отказался. | He didn t. |
| Том отказался. | Tom refused. |
| Том отказался. | Tom said no. |
| Я категорически отказался. | I refused absolutely. |
| Я категорически отказался. | I categorically refused. |
| Я наотрез отказался. | I categorically refused. |
| Конгресс отказался действовать. | Congress refused to act. |
| Том отказался сдаваться. | Tom refused to give up. |
| Я категорически отказался. | I flatly refused. |
| Я наотрез отказался. | I flatly refused. |
| Он отказался платить. | He refused to pay. |
| Я отказался платить. | I refused to pay. |
| Том отказался слушать. | Tom refused to listen. |
| Том отказался отвечать. | Tom refused to answer. |
| Том отказался уходить. | Tom refused to leave. |
| Сначала я отказался. | I refused at first. |
| Том отказался сдаваться. | Tom refused to surrender. |
| Ты отказался платить. | You refused to pay. |
| Том отказался помогать. | Tom refused to help. |
| Том отказался помочь. | Tom refused to help. |
| Том сначала отказался. | Tom refused at first. |
| Том отказался идти. | Tom refused to go. |
| Том отказался ехать. | Tom refused to go. |
| Я бы отказался. | I would've said no. |
| Том отказался платить. | Tom refused to pay. |
| Том отказался идти. | Tom has refused to go. |
| Том отказался извиняться. | Tom refused to apologize. |
| Том вежливо отказался. | Tom politely declined. |
| Том отказался переезжать. | Tom refused to move. |
Похожие Запросы : отказался - отказался - отказался - отказался - он отказался - наносящими отказался - отказался от - сбор отказался - отказался предоставить - отказался комментировать
