Перевод "отказано в список лиц " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отказано - перевод : отказано - перевод : список - перевод : список - перевод : список - перевод : Список - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В доступе отказано
Permission denied
В список из 84 лиц попали друзья и участники сообщества Global Voices.
Among those the 84 individuals on this list are friends and collaborators of the Global Voices community.
Тому будет отказано в членстве.
Tom will be denied membership.
GVO входит в список лиц, проектов и организаций, номинированных международным сообществом Мы Медиа .
GVO joins a list of individuals, projects, and organizations that were nominated by the We Media global community.
Госслужащим в Сингапуре отказано в интернете
Singapore pulls plug on Internet access for public employees
Марсии было отказано в такой возможности.
Marcia was denied that opportunity.
Отказано было только в двух случаях.
Only two applications for interceptions were refused.
Ему было отказано в медицинской помощи.
He was refused medical treatment.
Вдумайтесь Франции было отказано дважды !
Now, get this France has been rejected twice!
Он опубликовал в Twitter список названных в них организаций и лиц вместе с фотографией гендиректора Rakuten Хироси Микитани
It posted to Twitter a list of organizations and individuals named in the release side by side with a photo of Rakuten CEO Mikitani Hiroshi
Если в этом будет отказано, Юлия намерена обжаловать решение.
Yulia says she intends to appeal, if police refuse to press on.
Нескольким знаменитостям было отказано в доступе к их аккаунтам.
A number of celebrities were banned from accessing their accounts.
В завершение, Global Voices составил список лиц, зарегистрированных на данный момент в качестве кандидатов, и расположил их согласно авторитетности в блогах .
To that end, Global Voices has compiled a list of all persons currently registered for the election and ranked them according to blog authority.
Именно в этом, по их словам, было отказано этой семье.
However, that is exactly what the family say they have been denied.
И это единственное, в чём 16 июня им было отказано.
And the only thing we didn't get this June 16 was precisely that respect.
Вы внесены в список.
You're on the list.
Добавь это в список.
Add it to the list.
Добавь его в список.
Add it to the list.
Добавь её в список.
Add it to the list.
Добавьте это в список.
Add it to the list.
Добавьте его в список.
Add it to the list.
Добавьте её в список.
Add it to the list.
Том заглянул в список.
I looked at the list.
Осуждённым по серьёзным преступлениям в получении гражданства также будет немедленно отказано.
Individuals convicted of serious crimes will also immediately be refused citizenship.
Она продолжала давать публичные концерты, но ей было отказано в записях.
She continued to perform in public, but her recitals were forbidden to be recorded.
21. Во взаимной правовой помощи может быть отказано
21. Mutual legal assistance may be refused
Добавляет новый режим в список.
Adds a default render mode to the list.
Добавить папку в чёрный список
Select a folder to blacklist
Добавить файл в чёрный список
Select a file to blacklist
Тома занесли в чёрный список.
Tom was blacklisted.
Я включу это в список.
I'll put it on the list.
Добавь моё имя в список.
Add my name to the list.
Внеси моё имя в список.
Add my name to the list.
Его внесли в чёрный список.
He's been blacklisted.
Тома занесли в чёрный список.
Tom's been blacklisted.
Мы внесем вас в список.
We'll put you on the list.
Мы внесём тебя в список.
We'll put you on the list.
Тома занесли в чёрный список.
Tom has been blacklisted.
Пожалуйста, добавьте Тома в список.
Please add Tom to the list.
Я внёс Тома в список.
I put Tom on the list.
Имя Тома внесли в список.
Tom's name has been added to the list.
Меня внесли в чёрный список.
I've been blacklisted.
Это список городов в Монголии.
This is a list of cities in Mongolia.
Список продолжается.
The list goes on.
Список серверов
Server List

 

Похожие Запросы : отказано в список лиц, - Список лиц, - Список лиц, - Список отказано партия - Список аффилированных лиц - отказано в - отказано - отказано - отказано - отказано - отказано в доступе - было отказано в - было отказано в