Перевод "открывать филиалы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
открывать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У нас повсюду есть филиалы. | We have branches everywhere. |
| Как открывать файлы | Opening files |
| Подождите открывать коробку! | Do not open the box yet. |
| Подожди открывать коробку! | Do not open the box yet. |
| Подождите открывать коробку! | Don't open the box yet. |
| Подожди открывать коробку! | Don't open the box yet. |
| Том пошёл открывать. | Tom went to answer the door. |
| Глаза можно открывать? | Can I open my eyes? |
| Можно открывать глаза? | Can I open my eyes? |
| Том кинулся открывать. | Tom rushed to open the door. |
| Том бросился открывать. | Tom rushed to open the door. |
| Филиалы банка расположены по всей Японии. | The branch offices of the bank are located all over Japan. |
| Открывать двери людям вежливо. | It is polite to open doors for people. |
| Том начал открывать подарок. | Tom began to open the present. |
| Я отказываюсь открывать дверь. | I refuse to open the door. |
| Том кинулся открывать дверь. | Tom rushed to open the door. |
| Том бросился открывать дверь. | Tom rushed to open the door. |
| Том отказался открывать дверь. | Tom refused to open the door. |
| Том отказывался открывать дверь. | Tom refused to open the door. |
| У компании есть филиалы в 12 странах Европы. | The company has branches in 12 European countries. |
| Ты не должен открывать дверь. | You must not open the door. |
| Давай не будем это открывать. | Let's not open this. |
| Давайте не будем это открывать. | Let's not open this. |
| Том начал открывать подарок Мэри. | Tom began to open the present from Mary. |
| Я не собираюсь открывать Тому. | I'm not opening the door for Tom. |
| Я не собираюсь это открывать. | I'm not going to open this. |
| Я не хочу открывать окно. | I don't want to open the window. |
| Всё, Том, можешь открывать глаза! | Okay, Tom, you can open your eyes now! |
| Ты не собираешься его открывать? | Aren't you going to open it? |
| Ты не будешь его открывать? | Aren't you going to open it? |
| Думай, прежде чем открывать рот. | Think before you open your mouth. |
| Подумай, прежде чем открывать рот. | Think before you open your mouth. |
| Не давай никому открывать окна. | Don't let anyone open the windows. |
| Не давайте никому открывать окна. | Don't let anyone open the windows. |
| Мне уже можно открывать глаза? | Can I open my eyes now? |
| Я уже могу открывать глаза? | Can I open my eyes now? |
| Мне уже можно открывать глаза? | May I open my eyes now? |
| Я уже могу открывать глаза? | May I open my eyes now? |
| Вы не будете открывать коробку? | Aren't you going to open the box? |
| Ты не будешь открывать коробку? | Aren't you going to open the box? |
| По мнению ключевых проправительственных СМИ, последняя версия документа снижает уровень государственного контроля за деятельностью иностранных некоммерческих организаций, что позволяет им открывать свои филиалы в Китае (с разрешения официальных властей). | The latest draft has been described by major state directed media as lessening control over foreign NGOs, since it allows them to open offices in the country with permission from the government. |
| Надевать траурные повязки или открывать шампанское? | Put on a black armband, or crack open the champagne? |
| Не открывать до полной остановки поезда. | Don't open before the train stops. |
| Вы не вправе открывать эту коробку. | You have no right to open this box. |
| Я сказал Тому не открывать дверь. | I told Tom not to open the door. |
Похожие Запросы : филиалы - продолжают открывать - не открывать - открывать собрание - открывать филиал - открывать глаза - открывать запор - не открывать - зарубежные филиалы - зарубежные филиалы - корпоративные филиалы - зарубежные филиалы - все филиалы