Перевод "отложим до" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

до - перевод :

Before

до - перевод :

Till

до - перевод :

Until

До - перевод :

Up till

отложим до - перевод :

Postpone until

ключевые слова : Till Until Down Before Postpone Delay Rain Aside

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отложим до следующей недели.	Let's postpone until next week.
Давайте отложим решение до завтра.	Let's put off the decision until tomorrow.
Давайте отложим собрание до следующей пятницы.	Let's put off the meeting until next Friday.
Давай отложим это решение до завтра.	Let's delay this decision until tomorrow.
Давайте отложим это решение до завтра.	Let's delay this decision until tomorrow.
Отложим ненадолго этот вопрос.	We will leave this question aside for the moment.
Давай отложим на потом.	Let's do this some other time.
Но отложим Гарри Поттера в сторону, кажется, такие учебные программы существуют уже давно.	Harry Potter aside, it seems that such training programmes have been ongoing for a while.
Но отложим эти успехи в сторону, точкой промышленной политики вообще не является выбор победителя.	But, putting such successes aside, the point of industrial policy is not to pick winners at all.
Давайте на время отложим тайну тёмной энергии в сторону. Я расскажу вам три ключевых факта о теории струн.	So hold the mystery of the dark energy in the back of your mind as I now go on to tell you three key things about string theory.
Отложим ли мы в сторону на сегодняшний день переговоры по договору о партнерстве и сотрудничестве между ЕС и Россией?	Will we put to the side for the time being negotiations on a partnership and cooperation agreement between the EU and Russia?
Оборвем ли мы некоторые наши контакты с Россией, пересмотрев ее положение в G8, или отложим ее вступление в ВТО и ОЭСР?	Will we cut off some of our contacts with Russia, reconsider its membership of the G8, or delay its entry to the WTO and OECD?
Но давайте отложим в сторону эти мрачные перспективы и подумаем над тем, каким может быть цивилизованное решение проблемы безработицы, движимой развитием технологий.	But let s put these grim prospects aside, and ponder what a civilized solution to the problem of technology driven unemployment would look like.
До поры до времени.	For the time being.
До свидания, до завтра.	Goodbye. See you tomorrow.
Башня Дхархара до, после, до, после. NepalQuake	Dharhara tower before, after, before, after NepalQuake pic.twitter.com M4QbQFGKc8 Susan Hough ( SeismoSue) April 25, 2015
Я доберусь до подножия холма до зари.	I will get to the foot of the hill before dawn.
Скалолазы добрались до вершины до наступления темноты.	The mountain climbers reached the summit before dark.
Мы доберёмся до Бостона до наступления темноты.	We'll reach Boston before dark.
Ну, до вторника. То есть, до завтра.	I'll see you on Tuesday. I mean tomorrow.
До скорого .	I'll say bye for now.
До свидания.	'Au revoir!'
до н.	H.W.
до н.	C. 1997.
До идеи	Before the Idea
До скорого!	See you soon!
До свидания!	Good bye!
До скорого!	See you later!
До завтра.	See you tomorrow.
До скорого!	See you later.
До завтра!	See you tomorrow!
До четверга!	Until Thursday!
До утра!	See you in the morning.
до н.	W.H.
до н.	H. 1975.
до н.	46 No.
до н.	R.S.
до н.э.	7., No.
до н.э.	J. J.
до н.	32, no.
до н.	34, no.
до н.	v. Chr.
до 425038.	166, no.
10 секунд до заплыва. 10 секунд до заплыва.	Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim.
Думаешь, мы доберемся до его дома до полудня?	Do you think we'll reach his house before noon?

Display this page in English