Перевод "отмечать свой день" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

день - перевод :
Day

день - перевод : день - перевод : отмечать - перевод : отмечать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты решил, где будешь отмечать свой день рождения?
Have you decided where you're going to celebrate your birthday?
Вы решили, где будете отмечать свой день рождения?
Have you decided where you're going to celebrate your birthday?
Мне просто не хочется отмечать день рождения.
I just don't feel like celebrating my birthday.
Ты решил, где будешь отмечать день рождения?
Have you decided where you're going to celebrate your birthday?
Вы решили, где будете отмечать день рождения?
Have you decided where you're going to celebrate your birthday?
На плакате написано Где мой папа? , а на торте Неужели я буду отмечать свой день рождения без тебя?
Her sign says Where is my dad? and the writing on her cake reads Will I celebrate my birthday without you dad?
Опиши свой день.
Describe your day.
Опишите свой день.
Describe your day.
8. постановляет впредь отмечать Международный день биологического разнообразия 22 мая, в день принятия текста Конвенции
8. Decides to proclaim 22 May, the date of the adoption of the text of the Convention, as the International Day for Biological Diversity henceforth
Моя десятилетняя внучка поедет туда на следующей неделе с родителями отмечать день рождения.
My ten year old grand daughter will go there next week with her parents as a birthday treat.
Mutakala88 Можно ли отмечать День свободы Африки, читая проект конституции Замбии ZambianPride fb
Mutakala88 Am celebrating Africa Freedom Day by reading the Zambian Draft Constitution ZambianPride fb
Отмечать свалки на карте.
Mark the landfill site on the map.
Суки, получающие свой пинок каждый день.
Bitches get beat daily.
Он ведёт свой дневник каждый день.
He writes in his diary every day.
Том забыл про свой день рождения.
Tom forgot his own birthday.
Я каждый день читаю свой гороскоп.
I read my horoscope every day.
Я каждый день читал свой гороскоп.
I read my horoscope every day.
6. постановляет отмечать каждый год 15 сентября, начиная со своей шестьдесят второй сессии, Международный день демократии и довести это до сведения всех людей для того, чтобы отмечать этот День и проводить связанные с ним мероприятия
6. Decides, with effect from its sixty second session, to observe on 15 September of each year the International Day of Democracy, which should be brought to the attention of all people for its celebration and observance
Селяне собирались отмечать праздник вина.
Villagers were going to celebrate the wine festival.
МојВоздух недавно отпраздновал свой первый день рождения!
MojVozduh recently celebrated its one year birthday!
Он начал свой день с хорошего завтрака.
He started his day with a good breakfast.
Она пригласила нас на свой день рождения.
She invited us to her birthday party.
Я не хочу праздновать свой день рождения.
I don't want to celebrate my birthday.
Я меняю свой пароль почти каждый день.
I change my password almost every day.
Том пригласил меня на свой день рождения.
Tom invited me to his birthday party.
Кого ты пригласил на свой день рождения?
Who have you invited to your birthday party?
Кого Вы пригласили на свой день рождения?
Who have you invited to your birthday party?
В соседнем Узбекистане власти потребовали от студентов подписать документ, согласно которому они не будут отмечать этот день.
In the neighboring country of Uzbekistan, the authorities force students to sign contracts affirming that they will not celebrate the holiday.
Первого января евро отметило свой шестой день рождения.
On January 1, the euro celebrated its sixth birthday.
Расписать в органайзере свой день, неделю, месяц 4.
Take your organizer and write down what you should do today, tomorrow, in a month 4.
Ты получишь много подарков на свой день рожденья.
You'll get a lot of presents on your birthday.
Мэри получила много подарков на свой день рожденья.
Mary received many gifts for her birthday.
Ты решил, где будешь праздновать свой день рождения?
Have you decided where you're going to celebrate your birthday?
Вы решили, где будете праздновать свой день рождения?
Have you decided where you're going to celebrate your birthday?
В 2010 Шварценеггер подписал указ сенат 944, автором которого стал сенатор Джордж Раннер, чтобы отмечать каждый день 6 февраля в Калифорнии как день Рейгана.
In 2010, Schwarzenegger signed Senate Bill 944, authored by Senator George Runner, to make every February 6 Ronald Reagan Day in California.
В действительности, если бы молодые таджики только знали, кем был Валентин, они бы не стали отмечать этот день.
Indeed, if Tajik young people only knew who Valentine was, they would not mark this day.
Строгость соблюдения. Сколько людей принимают свой инсулин каждый день?
Adherence rates. How many people are taking their insulin every day?
Через день после трагедии, Lazy Frog суммировала свой опыт
The day after the tragedy, Lazy Frog summarized her experience
Том обычно начинает свой день с чашки горячего кофе.
Tom usually starts his day with a hot cup of coffee.
Почему мы не должны отмечать этот праздник?
Why shouldn't we celebrate this holiday?
Мы любим поздравлять и отмечать особенных людей.
We like to celebrate and privilege the special.
12 июня Российская Федерация празднует свой национальный праздник (День России).
The Russian Federation celebrates its national holiday on June 12 (Russia Day).
В октябре Internet Archive отпраздновал свой 20 й день рождения .
The Internet Archive celebrated its 20th birthday in October.
Он был столь добр пригласить меня на свой день рождения.
He was very kind to invite me to his birthday party.
Том спросил Мэри, что она хочет на свой день рождения.
Tom asked Mary what she wanted for her birthday.

 

Похожие Запросы : отмечать свой день рождения - отмечать свой день рождения - отмечать свой календарь - Отмечать - имели свой день - заполнить свой день - упрощать свой день - в свой день - сохранить свой день - сделать свой день - начать свой день - на свой день