Через сайт ассоциации можно отправить письма непосредственно Пабло.	Through the association's web page, people can send letters of support directly to Pablo.
Мне пришлось отправить его домой.	I had to send him home.
Подростки не могут даже отправить текстовые сообщения через раздел.	Teenagers can t even send text messages across the divide.
Отправить RAW файлы во внешний редактор через командную строку	Send RAW files to external editor on command line
Я попросил его отправить нам книгу.	I asked him to send us the book.
Не могли бы вы отправить его по этому адресу?	Could you send it to this address?
Я хотел бы знать, когда вы сможете его отправить.	I'd like to know when you can send it out.
Я попросил друга отправить мне несколько монет его страны.	I asked my friend to send me a couple coins of his country.
Отправить E Mail	Send email
Попросили отправить СМС.	They asked to send a text message .
Том нажал отправить .	Tom pressed send.
Поступающая щедрая поддержка позволит отправить его останки к месту последнего пристанища.	Support poured in to send his body to his final resting place.
Его родители были слишком бедными, чтобы отправить своего сына в колледж.	His parents were too poor to send their son to college.
Мне нужна ваша подпись на письме, чтобы я мог отправить его.	I need your signature on the letter before I can mail it.
Его дом через дорогу.	His house is across the street.
как правильно отправить письмо.	Here's how you mail your letter.
Возможность отправить электронную почту	Email options
Я забыл отправить письмо.	I've forgotten to post the letter.
Я забыла отправить письмо.	I've forgotten to post the letter.
Не забудь отправить письмо.	Remember to mail the letter.
Не забудьте отправить письмо.	Remember to mail the letter.
Не забудь отправить письмо.	Don't forget to mail the letter.
Вы хотите отправить сообщение?	Do you want to send a message?
Том хотел отправить сообщение.	Tom wanted to send a message.
Мне нужно отправить факс.	I need to send a fax.
Я забыл отправить письмо.	I forgot to send the letter.
Я хочу отправить телеграмму.	I want to send a telegram.
Не забудь отправить письма.	Don't forget to mail the letters.
Не забудьте отправить письма.	Don't forget to mail the letters.
Его видели переходящим через дорогу.	He was seen crossing the road.
Его лошадь перескочила через изгородь.	His horse jumped over the fence.
Я навещаю его через день.	I visit him every other day.
Через шесть лет его переизбрали.	He was re elected six years later.
Я продал его через Крейглист.	I sold it on craigslist.
Я перевёл его через дорогу.	I helped him cross the street.
Я подберу его через час.	I'll pick him up in an hour.
Я заберу его через час.	I'll pick him up in an hour.
Они сами находят самое горячее место, затем снова ищут его через полчаса, и снова ищут его через день, и снова ищут его через месяц.	What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later.
Полку дали время привести себя в порядок и через несколько месяцев в Уайтхолле решили отправить полк в Индию.	The 33rd was given time to convalesce and a few months later, Whitehall decided to send the regiment to India.
Отправить отчёт об ошибке разработчикам?	Send problem report to the developers?
Вы можете отправить коридорного наверх?	Can you send the bellboy up?
Пожалуйста, не забудьте отправить письмо.	Please remember to mail the letter.
Не забудь, пожалуйста, отправить письмо!	Please remember to mail the letter.
Не забудьте, пожалуйста, отправить письмо.	Please don't forget to post the letter.
Не забудь, пожалуйста, отправить письмо.	Please don't forget to post the letter.

Display this page in English