Перевод "отправить по возвращению" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Меры по возвращению активов | Asset recovery |
| Недостающая программа Барака Обамы по возвращению свободы | Barack Obama s Missing Freedom Agenda |
| Можешь отправить это по электронной почте? | Can you send that by email? |
| Не забудь отправить это письмо по почте. | Don't forget to mail this letter. |
| Можете отправить мне это по электронной почте? | Could you send it by email? |
| По словам министра иностранных дел, Сирия готова к возвращению беженцев | Syria 'ready' for refugees to return, says Foreign Minister |
| Не забудь отправить письмо по дороге в школу. | Remember to mail the letter on your way to school. |
| Готовьтесь сейчас к возвращению ТОРС | Prepare Now for the Return of SARS |
| По возвращению домой мне стало интересно, пишут ли блогеры на эту тему. | Since returning home, I searched for whether some bloggers post about chopsticks. |
| Они сказали мне отправить мою статью по электронной почте. | They told me to email them my article. |
| Производимое приложением письмо обычно можно отправить по электронной почте. | The letter which the app produces can usually be sent by email. |
| Я хотел бы отправить это по факсу в Японию. | I'd like to fax this to Japan. |
| Не могли бы вы отправить его по этому адресу? | Could you send it to this address? |
| К твоему возвращению мы будем готовы. | We'll be ready when you get back. |
| К вашему возвращению мы будем готовы. | We'll be ready when you get back. |
| Отправить E Mail | Send email |
| Попросили отправить СМС. | They asked to send a text message . |
| Том нажал отправить . | Tom pressed send. |
| Почему б тебе не отправить мне сообщение по электронной почте? | Why don't you email me? |
| как правильно отправить письмо. | Here's how you mail your letter. |
| Возможность отправить электронную почту | Email options |
| Я забыл отправить письмо. | I've forgotten to post the letter. |
| Я забыла отправить письмо. | I've forgotten to post the letter. |
| Не забудь отправить письмо. | Remember to mail the letter. |
| Не забудьте отправить письмо. | Remember to mail the letter. |
| Не забудь отправить письмо. | Don't forget to mail the letter. |
| Вы хотите отправить сообщение? | Do you want to send a message? |
| Том хотел отправить сообщение. | Tom wanted to send a message. |
| Мне нужно отправить факс. | I need to send a fax. |
| Я забыл отправить письмо. | I forgot to send the letter. |
| Я хочу отправить телеграмму. | I want to send a telegram. |
| Не забудь отправить письма. | Don't forget to mail the letters. |
| Не забудьте отправить письма. | Don't forget to mail the letters. |
| Джои Линн Дэвис художник и исследователь, участница движения по возвращению в Непал украденных статуй | Joy Lynn Davis is artist researcher, part of gathering movement for documentation return of stolen Nepal statuary pic.twitter.com Jcje8aX4H4 Kanak Mani Dixit ( KanakManiDixit) April 8, 2015 |
| Пожалуйста, не забудь отправить это письмо завтра по дороге в школу. | Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning. |
| Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы отправить мне больше деталей по электронной почте? | Could you send me more details by email? |
| Чтобы отправить сообщение по пейджеру этому лицу... По пейджеру? У нас что, 1975 год? | To page this person ... Page? What is this, 1975? |
| По возвращению она решила не работать на государственные СМИ, выбрав фрилансерство для различных медиа организаций. | Upon her return, she decided not to work for state media, opting instead to freelance for various media organizations. |
| Но отсутствие мирного процесса может способствовать его возвращению. | But the absence of a peace process could encourage its return. |
| Звоню немцам, прошу еще раз отправить факс и подтвердить отправку по телефону. | I call the Germans, ask them to re send the fax and confirm via phone. |
| Не могли бы вы, пожалуйста, отправить мне брошюру и информацию по цене? | Would you please send me a brochure and price information? |
| Не могли бы вы отправить мне более подробную информацию по электронной почте? | Could you send me more details by email? |
| Отправить отчёт об ошибке разработчикам? | Send problem report to the developers? |
| Вы можете отправить коридорного наверх? | Can you send the bellboy up? |
Похожие Запросы : по возвращению - по возвращению - по возвращению - по возвращению - по возвращению - по возвращению домой - по моему возвращению - Отправить по - отправить по - услуги по возвращению активов - совместные операции по возвращению - отправить по факсу - отправить вам по - отправить по воздуху