Перевод "отправить по маршруту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Единственнй корабль, курсирующий по маршруту Садаргат Свандип, сломан. | The only ship for Sadarghat Swandeep route is out of order. |
| Можешь отправить это по электронной почте? | Can you send that by email? |
| Аварийный самолет совершал перелет по маршруту Железногорск Илимский Ачинск, где базируется авиакомпания. | The emergency plane was flying a route between Zheleznogorsk, Ilimsky, and Achinsk, where the airline company is based. |
| Не забудь отправить это письмо по почте. | Don't forget to mail this letter. |
| Можете отправить мне это по электронной почте? | Could you send it by email? |
| Не забудь отправить письмо по дороге в школу. | Remember to mail the letter on your way to school. |
| Другая группа из 34 человек была задержана в товарном поезде по маршруту Греция Болгария. | Another group of 34 were caught in a freight train on the route from Greece to Bulgaria. |
| Они сказали мне отправить мою статью по электронной почте. | They told me to email them my article. |
| Производимое приложением письмо обычно можно отправить по электронной почте. | The letter which the app produces can usually be sent by email. |
| Я хотел бы отправить это по факсу в Японию. | I'd like to fax this to Japan. |
| Не могли бы вы отправить его по этому адресу? | Could you send it to this address? |
| Эта атака была направлена практически по тому же маршруту, что и предыдущие атаки тяжёлой кавалерии. | This assault was directed along much the same route as the previous heavy cavalry attacks. |
| Отправить E Mail | Send email |
| Попросили отправить СМС. | They asked to send a text message . |
| Том нажал отправить . | Tom pressed send. |
| Почему б тебе не отправить мне сообщение по электронной почте? | Why don't you email me? |
| как правильно отправить письмо. | Here's how you mail your letter. |
| Возможность отправить электронную почту | Email options |
| Я забыл отправить письмо. | I've forgotten to post the letter. |
| Я забыла отправить письмо. | I've forgotten to post the letter. |
| Не забудь отправить письмо. | Remember to mail the letter. |
| Не забудьте отправить письмо. | Remember to mail the letter. |
| Не забудь отправить письмо. | Don't forget to mail the letter. |
| Вы хотите отправить сообщение? | Do you want to send a message? |
| Том хотел отправить сообщение. | Tom wanted to send a message. |
| Мне нужно отправить факс. | I need to send a fax. |
| Я забыл отправить письмо. | I forgot to send the letter. |
| Я хочу отправить телеграмму. | I want to send a telegram. |
| Не забудь отправить письма. | Don't forget to mail the letters. |
| Не забудьте отправить письма. | Don't forget to mail the letters. |
| Газпром заявил, что строительство должно начаться в других странах, расположенных далее по маршруту газопровода, к концу года. | Gazprom said construction should begin in other downstream countries by year's end. |
| Это значит, что каждая гонка проходит по своему маршруту, отдельные этапы проходят в разнообразном и интересном окружении. | This means each race takes place on a different route, and given stages are set in varied and interesting environments. |
| Пожалуйста, не забудь отправить это письмо завтра по дороге в школу. | Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning. |
| Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы отправить мне больше деталей по электронной почте? | Could you send me more details by email? |
| Чтобы отправить сообщение по пейджеру этому лицу... По пейджеру? У нас что, 1975 год? | To page this person ... Page? What is this, 1975? |
| Звоню немцам, прошу еще раз отправить факс и подтвердить отправку по телефону. | I call the Germans, ask them to re send the fax and confirm via phone. |
| Не могли бы вы, пожалуйста, отправить мне брошюру и информацию по цене? | Would you please send me a brochure and price information? |
| Не могли бы вы отправить мне более подробную информацию по электронной почте? | Could you send me more details by email? |
| Отправить отчёт об ошибке разработчикам? | Send problem report to the developers? |
| Вы можете отправить коридорного наверх? | Can you send the bellboy up? |
| Пожалуйста, не забудьте отправить письмо. | Please remember to mail the letter. |
| Не забудь, пожалуйста, отправить письмо! | Please remember to mail the letter. |
| Не забудьте, пожалуйста, отправить письмо. | Please don't forget to post the letter. |
| Не забудь, пожалуйста, отправить письмо. | Please don't forget to post the letter. |
Похожие Запросы : по маршруту - по маршруту - Полет по маршруту - следовать по маршруту - по этому маршруту - по этому маршруту - аэропорт по маршруту - Отправить по - отправить по - отправить по факсу - отправить вам по - отправить по воздуху - отправить по ошибке - отправить некоторые по
