Перевод "отпуск путешествие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отпуск - перевод : отпуск - перевод : отпуск - перевод : путешествие - перевод : путешествие - перевод : путешествие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она посоветовала ему взять длинный отпуск, поэтому он сразу же бросил работу и отправился в путешествие по миру.
She advised him to take a long holiday, so he immediately quit work and took a trip around the world.
Длинное путешествие
A long journey
Отличное путешествие
A perfect journey
Короткий отпуск Европы
Europe s Short Vacation
Теперь отпуск закончился.
The vacation is over now.
Как прошел отпуск?
How was your vacation?
Мне нужен отпуск.
I need a vacation!
Отпуск уже закончился.
Vacation's already over.
Том заслуживает отпуск.
Tom deserves a vacation.
Мне нужен отпуск.
I need a holiday.
Мне нужен отпуск.
I need a vacation.
Я беру отпуск.
I'm taking a vacation.
Вам нужен отпуск.
You need a vacation.
Тебе нужен отпуск.
You need a vacation.
Вы заслуживаете отпуск.
You deserve a vacation.
Вам нужен отпуск.
You need a holiday.
Тебе нужен отпуск.
You need a holiday.
Бисмарк взял отпуск.
...
Путешествие казалось бесконечным.
It seemed like an endless journey.
Путешествие всем нравилось.
Everyone was enjoying the journey.
Жизнь как путешествие.
Life is like a journey.
Как прошло путешествие?
How was your trip?
Путешествие было коротким.
The journey was brief.
Исследователи продолжили путешествие.
The explorers continued their journey.
Как прошло путешествие?
How was the trip?
Это длинное путешествие.
It's a long journey.
I. Отпуск для отца
I. Paternity leave
Планируете отпуск на Мальдивах?
Planning a holiday in the Maldives?
Отпуск тебе не помешает.
It will do you good to have a holiday.
Как Вы провели отпуск?
How did you spend your vacation?
Отпуск закончился слишком быстро.
The holiday ended all too soon.
Мой отпуск прошёл быстро.
My vacation went by quickly.
Он взял недельный отпуск.
He took a week off.
Мне пора в отпуск.
It is time for me to take a vacation.
Где ты провёл отпуск?
Where did you spend your holidays?
Мы берём двухнедельный отпуск.
We are taking a fortnight's holiday.
Мы возьмем двухнедельный отпуск.
We'll take a two week holiday.
Где ты провёл отпуск?
Where did you spend your vacation?
Они взяли короткий отпуск.
They took a brief vacation.
Где ты провёл отпуск?
Where have you spent your holidays?
Мне таки нужен отпуск!
I do need a vacation!
Они провели отпуск вместе.
They vacationed together.
Где вы провели отпуск?
Where have you spent your holidays?
Вам нужно в отпуск.
You need a vacation.
Тебе нужно в отпуск.
You need a vacation.

 

Похожие Запросы : путешествие - отпуск - отпуск - отпуск - взять отпуск отпуск - отпуск или отпуск - поезд путешествие - путешествие через