Перевод "отсутствие амбиций" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он полон амбиций. | He is full of ambition. |
| Ты лишён амбиций. | You're unambitious. |
| Я лишён амбиций. | I'm unambitious. |
| Том полон амбиций. | Tom is full of ambition. |
| У него нет политических амбиций. | He has no political ambition. |
| У Тома не было амбиций. | Tom had no ambition. |
| Я думаю, у Тома нет амбиций. | I think Tom is unambitious. |
| Отсутствие различий означает отсутствие рынка. | No difference means no market. |
| Беспокойство по поводу амбиций игнорирует историю страны. | Anxiety about such ambitions ignores China s history. |
| Но еще не наступило время высоких амбиций. | But this is not yet the time for great ambition. |
| У меня не было амбиций быть политиком. | I had no ambition to be a politician. |
| Интеллект без амбиций подобен птице без крыльев. | Intelligence with no ambitions is like a bird with no wings. |
| Отсутствие персонала | Lack of manpower |
| Это уникальная возможность запечатлеть результаты человеческой гордыни и амбиций. | This is a unique opportunity to record the aftermath results of human pride and ambitions going wrong. |
| Ответ отсутствие инфраструктуры. | The answer is a lack of infrastructure. |
| Отсутствие функциональных учреждений | Lack of functional institutions |
| Несмотря на опубликованные предположения о ядерных устремлениях страны, МАГАТЭ считало Ливию подчиняющейся Договору о нераспространении. Отсутствие международного противодействия, естественно, дало бы Ливии полную свободу действий в реализации своих амбиций. | As Libya mounted its effort, the International Atomic Energy Agency remained clueless. Despite published speculation about the country s nuclear intentions, the IAEA considered Libya to be NPT compliant. The absence of international resistance normally would have allowed Libya a clear field to realize its ambition. But Qadaffi s hubris and revolutionary zeal blunted the goal by stimulating the imposition of international sanctions that ultimately brought down his nuclear program. |
| Безответственность и отсутствие дисциплины? | Reckless and undisciplined? |
| Отсутствие знака ограничений нет | No sign no restriction |
| Отсутствие новостей хорошая новость. | No news is good news. |
| Щёлкните на вкладке Отсутствие. | Click the Away tab. |
| 0 отсутствие прозрачных окон. | 0 No transparent windows at all. |
| ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества. | ManipurEarthquake Total blackout. |
| Темнота это отсутствие света. | Darkness is the absence of light. |
| Нас разочаровало её отсутствие. | We were disappointed at her absence. |
| Страх это отсутствие доверия. | Fear is the absence of trust. |
| Их загонит в угол не отсутствие политических способностей, а, скорее, отсутствие политической власти. | It is not a lack of political ability which will stymie them, but rather a lack of political power. |
| Это отсутствие гласности не удивительно. | This lack of transparency is not surprising. |
| Отсутствие суда над Чарльзом Тейлором | The Non Trial of Charles Taylor |
| Отсутствие обратной силы настоящей Конвенции | Non retroactivity of the present Convention |
| Отсутствие новостей это хорошие новости. | No news is good news. |
| Чем вы объясняете ваше отсутствие? | How do you account for your absence? |
| Причина отсутствие свидетельства о рождении. | The reason lack of birth certificates. |
| Отсутствие дождя вызвало гибель растений. | Absence of rain caused the plants to die. |
| В твоё отсутствие приходил Петер. | Peter came in your absence. |
| Вскоре я заметил его отсутствие. | I soon noticed his absence. |
| Вскоре я заметила его отсутствие. | I soon noticed his absence. |
| Его отсутствие породило множество слухов. | His absence gave birth to all sorts of rumors. |
| Отсутствие новостей тоже хорошие новости. | No news is a good news. |
| За моё отсутствие многое изменилось. | Much had changed during my absence. |
| Политические лидеры должны поставить национальные интересы выше личных интересов и пристрастных амбиций. | Political leaders must put the national interest ahead of personal and partisan ambitions. |
| В стране, погрязшей в хаосе безразличия и политических амбиций, где насилие всюду. | When, in a country destroyed by chaos, indifference and political ambition, violence is everywhere. |
| Это отсутствие эмоций в политике, это отсутствие конфронтации между различными проектами хорошо это или плохо? | Is this lack of emotion about politics, this absence of confrontation between different projects, good or bad? |
| Даже крепкие Китай и Индия наблюдают снижение роста, уменьшение амбиций и разбитые мечты. | Even robust China and India are experiencing slower growth, curtailed ambitions, and broken dreams. |
| Критика Хи в адрес ядерных амбиций Северной Кореи стала необычно публичной и прямой. | Xi s criticism of the North s nuclear ambitions has become both unusually public and blunt. |
Похожие Запросы : достижения амбиций - достижения амбиций - полный амбиций - уровень амбиций - уровень амбиций - больше амбиций - масштаб амбиций - достичь своих амбиций - не хватает амбиций - отсутствие
