Перевод "официальные церемонии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
официальные церемонии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он любит церемонии. | He loves ceremonies. |
| После свадебной церемонии. | After the ceremony. |
| в этой церемонии. | ..to perform this ceremony. |
| Вот такие церемонии открытия. | An opening ceremony to match every other. |
| На церемонии без галстука! | And at a formal ceremony! |
| Официальные контакты | Contacting the KDE developers |
| Официальные обязанности | Official Duties |
| Официальные заявления | Formal statements |
| Официальные отчеты | Documents |
| Официальные языки | Official Languages |
| Официальные коммюнике | Security Council Committee established pursuant to resolution 1518 (2003) |
| Официальные коммюнике | A report was also received from the European Union. |
| Официальные коммюнике | The Committee has not yet established a list of persons against whom those measures apply. |
| Официальные коммюнике | Representatives and deputy, alternate and acting representatives accredited to the Security Council |
| Официальные коммюнике | Mr. Mahieddine Djeffal |
| Официальные коммюнике | Mr. Martín García Moritán |
| Официальные коммюнике | Mr. Bertin Anatole Babadoudou |
| Официальные коммюнике | Ms. Ellen Margrethe Løj |
| Официальные коммюнике | Mr. Michael Freiherr von Ungern Sternberg |
| Официальные коммюнике | Mr. Vassilis Papadopoulos |
| Официальные коммюнике | Mr. Aizaz Ahmad Chaudhry |
| Официальные коммюнике | Ms. Maria Teresa L. Taguiang |
| Официальные субсидии | Official grants |
| Официальные функции | Official functions |
| Официальные поездки | Official travel 181.8 141.6 149.0 (7.4) |
| Ты примешь участие в церемонии? | Will you take part in the ceremony? |
| Вы примете участие в церемонии? | Will you take part in the ceremony? |
| Ты будешь присутствовать на церемонии? | Are you going to attend ceremony? |
| Вы будете присутствовать на церемонии? | Are you going to attend ceremony? |
| Ты собираешься присутствовать на церемонии? | Are you going to attend ceremony? |
| Вы собираетесь присутствовать на церемонии? | Are you going to attend ceremony? |
| Том не присутствовал на церемонии. | Tom didn't attend the ceremony. |
| Тома не было на церемонии. | Tom didn't attend the ceremony. |
| Ведущим церемонии был Уилл Смит. | The 1994 ceremony was hosted by Will Smith. |
| Участники церемонии заслушали три выступления | Three statements were made at the opening ceremony |
| Мой муж мастер церемонии прощания. | My husband is... an encoffiner. |
| Это для завтрашней церемонии выпуска. | About the graduation tomorrow night. |
| отмечая, что 27 мая 2000 года на Тортоле прошли официальные церемонии в честь отмечаемого ежегодно Дня дружбы между Британскими Виргинскими островами и Виргинскими островами Соединенных Штатов, | Noting that the Territory commemorated its annual British Virgin Islands United States Virgin Islands Friendship Day on 27 May 2000 in official ceremonies on Tortola, |
| отмечая далее, что 27 мая 2000 года на Тортоле прошли официальные церемонии в честь отмечаемого ежегодно Дня дружбы между Британскими Виргинскими островами и Виргинскими островами Соединенных Штатов, | Noting further that the Territory commemorated its annual British Virgin Islands United States Virgin Islands Friendship Day on 27 May 2000 in official ceremonies on Tortola, |
| отмечая далее, что 11 мая 2002 года на Тортоле прошли официальные церемонии в честь ежегодно отмечаемого Дня дружбы между Британскими Виргинскими островами и Виргинскими островами Соединенных Штатов, | Noting further that the Territory commemorated its annual British Virgin Islands United States Virgin Islands Friendship Day on 11 May 2002 in official ceremonies held in Tortola, |
| отмечая, что 11 мая 2002 года на Сент Томасе прошли официальные церемонии в честь ежегодно отмечаемого Дня дружбы между Британскими Виргинскими островами и Виргинскими островами Соединенных Штатов, | Noting that the Territory commemorated its annual British Virgin Islands United States Virgin Islands Friendship Day on 11 May 2002 in official ceremonies on St. Thomas, |
| Я не хочу участвовать в церемонии. | I don't want to participate in the ceremony. |
| Меня не будет на церемонии открытия. | I won't be at the opening ceremony. |
| На церемонии открытия присутствовал губернатор области. | The opening ceremony was attended by the governor of the province. |
| Эти церемонии проводятся открыто для публики. | Presentation ceremonies are open to the public. |
Похожие Запросы : на церемонии - на церемонии - церемонии награждения, - проведения церемонии - мастер церемонии - долива церемонии - открытие церемонии - степень церемонии - свадебные церемонии - место церемонии - выпускные церемонии - сверкающих церемонии - церемонии награждения - чайные церемонии
