Перевод "охотник за головами" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : охотник - перевод : охотник за головами - перевод : охотник за головами - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мэри известная охотница за головами.
Mary is a famous bounty hunter.
Он охотник за привидениями.
He's a ghost hunter.
F6 Окно Охотник за URL
F6 Window url Catcher
Том охотник.
Tom is a hunter.
Я охотник.
I'm a hunter.
Сообщения сервера, Список каналов или Охотник за URL
Server Messages, Channel List, or URL catcher
Небо над нашими головами.
The sky is over our heads.
Охотник подстрелил оленя.
The hunter shot at a deer.
Слона убил охотник.
The elephant was killed by the hunter.
Охотник застрелил медведя.
The hunter shot a bear.
Охотник застрелил лису.
The hunter shot the fox dead.
Охотник застрелил лису.
The hunter shot and killed the fox.
Охотник поймал лису.
The hunter caught the fox.
Охотник добыл лисицу.
The hunter shot a fox.
Кто лучший охотник?
Who is the better hunter?
Кто лучший охотник?
Who's the better hunter?
Охотник застрелил птицу.
The hunter shot the bird.
Охотник выстрелил в птицу.
The hunter shot at the bird.
Охотник выстрелил в оленя.
The hunter shot at a deer.
Охотник выстрелил в медведя.
The hunter shot a bear.
Корова родила телёнка с двумя головами.
The cow gave birth to a calf with two heads.
Охотник шел по следам медведя.
The hunter followed the bear's tracks.
Охотник зарядил патроны в ружьё.
The hunter put ammunition in the gun.
Охотник был одет в камуфляж.
The hunter wore camouflage clothing.
Охотник сдирал шкуру с оленя.
The hunter was skinning the deer.
Охотник шёл по медвежьим следам.
The hunter followed the bear tracks.
Охотник шёл по медвежьему следу.
The hunter followed the bear tracks.
Том заядлый охотник и рыбак.
Tom is an avid hunter and fisherman.
Арнольд Шварценеггер и Дмитрий Медведев поменялись головами.
Arnold Schwarzenegger and Dmitriy Medvedev with swapped heads.
Он нанимает для избавления от одного преступника другого, настоящего охотника за головами (Марлон Брандо).
...Perhaps for the last time, there is a whiff of method to (Brando's) madness.
Охотник с собакой охотился на зайцев.
A hunter hunted hares with his dog.
Охотник целился в птицу, но промахнулся.
The hunter aimed at the bird, but missed.
Охотник стреляет в оленей и зайцев.
The hunter shoots stags and hares.
Мужчина охотник, а женщина его добыча.
The man is the hunter, and the woman is his prey.
Над их головами бесшумно пролетела большая стая грачей.
A great flight of rooks passed silently over their heads.
Охотник охотился на зайцев со своей собакой.
The hunter hunted rabbits with his dog.
Каждый охотник желает знать, где сидит фазан.
Richard Of York Gave Battle In Vain.
Каждый охотник желает знать, где сидит фазан.
Every hunter wants to know where the pheasant is.
Волк съел Красную Шапочку. Охотник застрелил волка.
The wolf ate Little Red Riding Hood. The hunter shot the wolf.
Добыча умирает один раз, охотник каждый день.
The prey dies once, while the hunter dies every day.
Ibn3arbi Наши дома бомбят прямо у нас над головами.
No one knows numbers. Ibn3arbi Our houses are bombed over our heads.
Но в июне 1940 года над их головами разверзлось небо .
But, in June 1940, the sky fell on their heads.
Это тот парень в балаклаве с Калашниковым и сумкой, набитой головами?
Is the guy in a balaclava carrying a Kalashnikov and a bag full of heads an average Muslim ?
Охотник ушёл глубоко в лес и больше не вернулся.
The hunter went deep into the forest, never to return.
Мы за НАТО и ЕС, но мы хотим присоединиться с высоко поднятыми головами, а не через черный вход , сказал Кавадарков.
We are for NATO and EU, but we want to join with our heads up, not through the service door Kavadarkov said.

 

Похожие Запросы : охота за головами - охотник за приведениями - охотник за приданым - охотник - Охотник - кивали головами - заядлый охотник - охотник убийца - полный охотник - крутой охотник - охотник менталитет