Перевод "охрана границ" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

охрана - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Где охрана?
Where are the guards?
Охрана и безопасность
Safety and security
Новая охрана грядет
This is the New Guard
Неэффективная охрана природы
Toothless Conservation
Вам потребуется вооружённая охрана.
You will need an armed escort.
Охрана не видела Тома.
The guards didn't see Tom.
Охрана нас не видела.
The guards didn't see us.
Повсюду была вооруженная охрана.
There were armed guards everywhere.
Но у нас будет охрана там и будет охрана на парковке номер 8.
But we'll have security there and we'll have security up in Parking Lot 8.
Это была греческая прибрежная охрана.
It was the Greek Coast Guard.
IV. Охрана нашей общей окружающей среды
IV. Protecting our common environment
У нас будет охрана , сообщил Мора.
We will have security, Mora said.
Охрана заглядывает в тюремную камеру. Иран.
Guars looking into a prison cell in Iran.
Охрана и безопасность персонала Организации Объединенных Наций
Safety and security of United Nations personnel
f) снижение уязвимости и охрана окружающей среды
(f) Reducing vulnerability and protecting the environment
Банкиры без границ
Bankers without Borders
Ожирение без границ
Obesity Unbound
Болезни без Границ
Diseases Without Borders
Образование без границ
Education Without Borders
Обязанности без границ
Duties Without Borders
Полицейская охрана перед зданием United Hospital в Дакке.
A police guards the front of United Hospital in Dhaka.
Лишь недавно люди осознали, как важна охрана природы.
It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.
Придётся пересекать множество границ.
You've got to cross all these borders.
Репортеры без Границ сообщают
RSF reports
Репортеры без границ пишут
Reporters Without Borders writes
Любовь не знает границ.
Love knows no limits.
Природа не знает границ.
Nature knows no boundaries.
Спорт не знает границ.
Sport knows no borders.
Невежество не знает границ.
Ignorance has no limits.
У искусства нет границ.
Art has no limits.
Недавно Папа Френсис правильно выразился Охрана Создания , сказал он.
Pope Francis recently put it just right Safeguard Creation, he said.
Охрана эвакуировала сотрудников и пассажиров второго и третьего терминала.
Security evacuated employees and passengers of the second and third terminals.
Другим ограждением , отделяющим Папу от людей, стала усиленная охрана.
Another barrier separating the Pope from the people was the heavy security.
Второй вопрос касается границ ЕС.
The second question concerns the EU s scope.
Руководство Мирового Капитала для Границ
व श व क प ज क र ख फ र ट यर क ओर
Фото организации Мексиканцы без границ
Photo from Mexicans Without Borders on Flickr (CC BY 2.0)
В тему Образование без границ
Related Global Nation Education
Его любопытство не знало границ.
His curiosity knew no bounds.
Её тщеславие не знает границ.
Her vanity knows no bounds.
Человеческая жестокость не имеет границ.
Human cruelty has no limits.
Человеческая жестокость не знает границ.
Human cruelty has no limits.
Человеческая глупость не знает границ.
Human's stupidity doesn't know any limits.
Человеческая глупость не знает границ.
Human stupidity knows no limits.
Моё воображение не знает границ.
My imagination is limitless.
Охрана природы находит отклик в сердцах представителей местных политических партий.
Conservation resonates with local political parties.

 

Похожие Запросы : размывание границ - пересечение границ - расширения границ - расширение границ - разрушение границ - изменение границ - нарушение границ - разрушение границ - очерчивание границ - смещение границ - вне границ - Демаркация границ - вне границ