Перевод "оценка критериев" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оценка - перевод : оценка - перевод : оценка - перевод : оценка - перевод : оценка - перевод : оценка - перевод : оценка - перевод : оценка - перевод : критериев - перевод : оценка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Оценка на основе критериев в других национальных контекстах | Criteria based assessment in other national settings |
Направление деятельности 8 ПР Оценка современного состояния систем общих критериев и показателей, предназначенных для мониторинга и оценки | WP Activity 8 Evaluate the state of the art of common benchmark and indicator systems |
Оценка национальной политики указывает на важность надлежащего антициклического макроэкономического регулирования как одного из основных критериев согласованности международной политики. | Assessing national policies highlights the importance of appropriate counter cyclical macroeconomic management as a central criterion of international policy coherence. |
Оценка воздействия принудительных экономических мер требует адекватных методологий оценки и критериев определения минимальной требуемой величины воздействия таких мер | The measurement of the impact of coercive economic measures requires adequate methodologies for measurement and criteria for judging the minimum requisite effect of such measures |
кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка) | (actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate) |
Группа критериев | Groups of criteria |
Тем не менее важно определить комплекс общих позиций (принципов или критериев) для того, чтобы анализ и оценка последствий были более стандартизированными. | Nevertheless, it is essential to identify a set of general issues (principles or criteria) for the purpose of impact analysis and assessment on a more standardized basis. |
В Руководящих принципах ИАИМ (Ирландия) и Кодексе Преда (Италия) выбор соответствующих критериев и оценка их соблюдения оставлены на усмотрение комитетов по вознаграждению. | The IAIM Guidelines (Ireland) and Preda Code (Italy) leave to the remuneration committee the selection of appropriate criteria and the establishment of whether these criteria have been met. |
Настройки критериев фильтров | Key Filter Configuration Keys Defining Filter Criteria |
2. Применение критериев | 2. Application of criteria |
Оценка индивидуальной деятельности оценка деятельности отдача | Evaluating individuals' performance performance evaluation output results input effort qualitative factors |
Оценка. | e Estimated figures. |
Оценка. | Preliminary figures. |
Оценка | Ship master |
ОЦЕНКА | Role Lock operator |
оценка | rating |
Оценка | Rating |
Оценка | Rating |
Оценка | Rating |
Оценка | Estimate time unit |
Оценка | Estimate type |
Оценка | Schedule |
Оценка . | Evaluation . |
ОЦЕНКА | Priority |
Оценка | Evaluation |
quot важно определить комплекс общих позиций (принципов и критериев), для того чтобы анализ и оценка последствий были более стандартизированными quot . (Там же, пункт 14) | it is essential to identify a set of general issues (principles or criteria) for the purpose of impact analysis and assessment on a more standardized basis. (ibid., para. 14). |
Важной целью данных директив является оценка и управление качеством воздуха единым способом и на основе одних и тех же критериев для всех стран членов. | An important goal of the directives is that air quality be assessed and managed in a comparable way and on the basis of the same criteria in all Member States. |
Эта оценка должна быть обнародована. Решение Управления земельных ресурсов Израиля должно приниматься также с учетом дополнительных критериев, которые могут быть включены в Устав общинного поселения. | A decision by the Israel Land Administration also requires additional criteria to be included in the settlement's Articles of Association. |
3.7.3 Систематическая количественная оценка, подробная числовая оценка риска? | No systematic assessment Systematic qualitative assessment, usually by means of an expert estimate and division into classes and categories Systematic quantitative assessment, detailed numerical risk assessment. |
Дополнительные вопросы по применению критериев | ability to facilitate cooperation at national, regional and international levels, including with IGO governing bodies |
Процессы, касающиеся критериев и показателей. | Criteria and indicators processes. |
Рассмотрение критериев и показателей, используемых | Efforts are also being made to find additional resources with bilateral and multilateral partners. |
Рассмотрение критериев и показателей, используемых | It is worth noting lastly that member countries have agreed to contribute to the subregional project for the promotion of a participatory approach by providing administrative support, managerial services and contributions to operating costs. |
Рассмотрение критериев и показателей, использованных | IGAD has also received financial and technical support from the Global Mechanism and from several multilateral and bilateral development partners. |
Рассмотрение критериев и показателей, используемых | Funds have also been mobilized with bilateral and multilateral partners to launch and implement projects such as the second stage of the environment education programme. |
ПРИОРИТЕТОВ, КРИТЕРИЕВ ОТБОРА И ПОЛИТИКИ, | CRITERIA AND POLICIES, AND ON THE DETERMINATION |
Оценка Абэномики | Grading Abenomics |
Оценка риска | Assessment of risk |
человек (оценка). | 500 people). |
Оценка риска | Risk assessment |
Оценка достигнутого | Taking stock |
Оценка затрат | Estimated Costs |
Оценка угрозы | Threat assessment |
Нынешняя оценка | Current Estimates |
Оценка рисков | Overview of movements of non expendable equipment |
Похожие Запросы : применение критериев - из критериев - определение критериев - список критериев - определение критериев - наборы критериев - проект критериев - Тип критериев - несколько критериев - перечень критериев - количество критериев - разработка критериев