К сожалению, российской компанией не была проведена комплексная оценка партнера до встречи с ее директором.	Unfortunately, the Russian company did no due diligence on the British company beyond meeting a director of the company.
Партнера?	Partner?
Уход партнера.	3. The resignation of a partner. 4.
Встречайте партнера	Meet your partner.
кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка)	(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate)
Как они выбирают партнера?	Who do they pick to be their partner?
Поэтому надлежащая комплексная оценка партнера является существенным требованием ведения бизнеса недостаток подобных навыков у управленческого персонала приводит к снижению стоимости акций и репутации компании.	Proper due dili gence is a fundamental element n doing business if those watching the market see that such a fundamental skill Is lacking in a company's senior management, the reputation and share price of the company may plummet.
Сюда можно ввести имя партнера.	lets you set the name of the other player.
Теперь надо выбрать себе партнера.	Then we have to decide on your partner.
Она не могла найти партнера	She could not find herself a partner
Проверьте экономическую эффективность вашего партнера.	The above schedules are used to calculate overall profits and the profitability of each product, in addition to the enterprise's cost structure and product array.
У моего партнера собачий нюх.	My partner has a nose like a bloodhound.
Да,партнера. 50 на 50.	Yes, partner. 5050.
А потом опять меняешь партнера.	I never thought of tea.
Только как подобрать ей партнера?	It's not easy finding the right person.
Оценка индивидуальной деятельности оценка деятельности отдача	Evaluating individuals' performance performance evaluation output results input effort qualitative factors
Оценка.	e Estimated figures.
Оценка.	Preliminary figures.
Оценка	Ship master
ОЦЕНКА	Role Lock operator
оценка	rating
Оценка	Rating
Оценка	Rating
Оценка	Rating
Оценка	Estimate time unit
Оценка	Estimate type
Оценка	Schedule
Оценка .	Evaluation .
ОЦЕНКА	Priority
Оценка	Evaluation
Я не хочу останавливаться на партнера	I do not want to settle for a partner
Определенно, вы сможете найти идеального партнера.	You will surely find the perfect match.
Понимание проблем партнера с учетом обстановки	Understanding partner's difficulties in comprehending a different environment
БОЛЬШИ ТиГкТаГщихсяиелей, селении недоразумении, ностей партнера.	The second section of this document deals with the resolution of eventual disputes.
Хорошо,тогда я найду другого партнера!	All right. I'll find another partner!
Не помужски бросать своего партнера, Декс.	But a man doesn't walk out on his partner, Dex.
Сегодня покидаем казармы, выберете себе партнера.	You men are moving into tents today, so pick yourselves a wife.
Вы знали и его партнера, верно?	You knew his partner, too, didn't you?
3.7.3 Систематическая количественная оценка, подробная числовая оценка риска?	No systematic assessment Systematic qualitative assessment, usually by means of an expert estimate and division into classes and categories Systematic quantitative assessment, detailed numerical risk assessment.
Учреждение партнер участник консорциума от страны партнера.	Partner institution the consortium member institution from the partner country
один или два вуза из страны партнера.	one or two higher education institutions based in the same partner country.
Он подразумевает, что найдет мне прелестного партнера.	HE MEANS THAT HE WILL FIND ME CHARMING PARTNERS.
Меняешь партнера и возвращаешься тем же порядком.	No, no, no.
Оценка Абэномики	Grading Abenomics
Оценка риска	Assessment of risk

Display this page in English