Перевод "очень похожи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : похожи - перевод : очень - перевод : очень похожи - перевод : очень похожи - перевод : очень - перевод : очень похожи - перевод : похожи - перевод :
ключевые слова : Important Pretty Nice Alike Similar Looked Seem Looks

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы очень похожи.
We are very similar.
Мы очень похожи.
We're very similar.
Мы очень похожи.
We're a lot alike.
Два брата очень похожи.
The two brothers are very much alike.
Три сестры очень похожи.
The three sisters look very much alike.
(Ж1) Да, очень похожи.
Voiceover They are, they are.
Наши языки очень похожи.
Our languages are very similar.
Все мерзавцы очень похожи.
All heels are pretty much the same.
Отец с сыном очень похожи.
The father and the son are very similar to each other.
Вы очень похожи на Тома.
You're a lot like Tom.
Том с Марией очень похожи.
Tom and Mary are a lot alike.
Мы с тобой очень похожи.
You and I are a lot alike.
Мы с вами очень похожи.
You and I are a lot alike.
Вы очень похожи на меня.
You're a lot like me.
Те две гитары очень похожи.
Those two guitars are very similar.
Том с братом очень похожи.
Tom and his brother look very similar.
Том с Джоном очень похожи.
Tom and John look very similar.
Туры очень похожи на бизонов.
And the aurochs was like the bison.
Свиньи на нас очень похожи.
Pigs are quite like us.
Кометы очень похожи на астероиды.
Comets are very much like asteroids.
Лестерлэнд и США очень похожи.
Now Lesterland looks a lot like the United States.
Их отношения с прессой очень похожи.
Their relationship with the press is similar.
Близнецы очень похожи друг на друга.
The twins are very much alike.
Кэн и его брат очень похожи.
Ken and his brother are very much alike.
Мои беды очень похожи на твои.
My problems are very similar to yours.
Мои трудности очень похожи на твои.
My problems are very similar to yours.
Испанский и португальский языки очень похожи.
Spanish and Portuguese are very similar languages.
Кен и его брат очень похожи.
Ken and his brother are very alike.
Вы действительно очень на него похожи.
You do look a lot like him.
Вы действительно очень на неё похожи.
You do look a lot like her.
Вы очень похожи друг на друга.
You look very much like each other.
Вы не очень похожи на похитителя?
You know you don't look like a kidnapper?
Эти деревья очень похожи на наши.
Just like at home.
Вы очень похожи на своего отца.
You look just like your father.
Знаешь, мы с тобой очень похожи.
You know, Wyatt, you and I are pretty much alike, actually.
У Павла три сына. Они очень похожи.
Paul has three sons. They look very much alike.
Некоторые драгоценные камни очень похожи на золото.
Some precious stones are very similar to gold.
Эмбрионы и зародыши всех млекопитающих очень похожи.
The embryos and fetuses of all mammals look quite similar.
Тоесть ключи очень похожи друг на друга.
So the keys are very closely related to one another.
Вы не считаете, что мы очень похожи?
We're very much alike.
Том и Мэри очень похожи друг на друга.
Tom and Mary are very similar to each other.
Её атаки очень похожи на атаки Дайны Блэйд.
They are very similar to Dyna Blade attacks.
В этом мы с мистером Линкольном очень похожи.
In this respect, Mr Lincoln and I much alike.
Политические системы Великобритании и Японии во многом очень похожи.
The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.
С Вашей челюстью Вы не очень похожи на ангела.
I'm thinking. That's not a box of magic wands.

 

Похожие Запросы : очень похожи друг на друга - довольно похожи - поразительно похожи