Перевод "поразительно похожи" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

похожи - перевод :

ключевые слова : Amazing Amazing Fascinating Remarkable Extraordinary Alike Similar Looked Seem Looks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поразительно!	This is astounding.
Поразительно. Спасибо.	Amazing. Thank you.
Это поразительно.	That's amazing.
И это поразительно.	Well, that's pretty amazing.
Д.Р. Да, поразительно.	DR Yeah, surprising.
Это было поразительно.	It was amazing.
Ваше невежество поразительно!	Your ignorance is astonishing!
Это просто поразительно.	This is simply amazing.
Ваше невежество поразительно!	Your ignorance is astonishing.
Том поразительно красив.	Tom is strikingly good looking.
Это совершенно поразительно, правда?	So, this is pretty amazing, actually, isn't it?
Поразительно атмосферные, чудесные костюмы	Incredible vibe, beautiful costumes...
Разве это не поразительно?	Isn't this amazing?
Поразительно, что Том выжил.	It's amazing that Tom survived.
Я прибыл в Токио. Поразительно.	I arrived in Tokyo. Amazing.
Они были поразительно достойными людьми.	They were amazingly respectable people.
Они не похожи.	They are not alike.
Мы очень похожи.	We are very similar.
Они все похожи.	They're all alike.
Мы очень похожи.	We're very similar.
Мы очень похожи.	We're a lot alike.
Они все похожи.	They all look alike.
Несомненно, собаки поразительно чувствуют поведение человека.	Certainly dogs have a remarkable sensitivity to human behavior.
Боже мой! Да ведь это поразительно!	Holy cow! That's just amazing.
С эстетической точки зрения это поразительно.	Aesthetically, it's fantastic.
Она поразительно похожа на Мэрилин Монро.	She bears an uncanny resemblance to Marilyn Monroe.
Вы похожи на идиотов.	You look stupid.
Два брата очень похожи.	The two brothers are very much alike.
Три сестры очень похожи.	The three sisters look very much alike.
Тигрята похожи на кошек.	Young tigers resemble cats.
Изнутри мы все похожи.	We are all alike, on the inside.
Вы похожи на японцев.	You look Japanese.
Вы похожи на японца.	You look Japanese.
Люди похожи на муравьёв.	People look like ants.
Вы похожи на девочку.	You look like a girl.
Вы похожи на мальчика.	You look like a boy.
В этом мы похожи.	We have that in common.
Вы похожи на туриста.	You look like a tourist.
Вы похожи на Тома.	You look like Tom.
Люди похожи на муравьёв.	The people look like ants.
Они похожи на нас.	They look like us.
Вы похожи на смерть.	You look like death.
Вы похожи на них.	You're like them.
Вы похожи на него.	You're like him.
Вы похожи на неё.	You're like her.

Display this page in English