Перевод "пайки горелки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пайки горелки - перевод :

горелки - перевод :

ключевые слова : Rations Ration Protein One-third Hoarding

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Раструб горелки	issued by Name of administration
а) Схема газовой горелки	As defined in the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), Annex 7 (document TRANS WP.29 78 Rev.1 Amend.2).
Пайки.	Rations.
i) Пайки	(i) Rations
Сухие пайки	Cold rations
Продовольственные пайки	Rations
Контракты на пайки	Rations contracts
Продовольственные пайки Одежда	Clothing 410.0 410.0 241.0 169.0
Но мы скулить. Благовония горелки и курильницы.	But we complain. complain and complain.
Пайки 1 384 300	Rations 1 384 300
Пайки Суточное денежное довольствие	Rations 4 613.6 4 613.6
Пайки Суточное денежное довольствие	Rations 1 680.2 2 933.4 4 613.6
Продовольственные пайки Одежда Перевозка	Clothing 410 000 369 000 369 000
Школьники устанавливали свои горелки Бунзена на асбестовые подставки	Pupils perched their Bunsen burners on asbestos mats
i) Пайки . 1 384 300	(i) Rations . 1 384 300
Пайки Итого по разделу 15	Rations 1 384 300
Социально бытовое обеспечение Продовольственные пайки	Rations 972.6 873.7 98.9
Кол во семей получающих пайки	Number of Receiving Not receiving Percentage of
iv) Пайки 4 613 600	(iv) Rations . 4 613 600
Социально бытовое обеспечение Продовольственные пайки	Rations 1 377.2 2 785.0
iv) Продовольственные пайки 868 400	(iv) Rations . 868 400
Вместо программ, проводов и пайки,	Instead of having to program, to wire, to solder,
Круто. Это изолирует цветок от горелки Бунзена. Просто удивительно.	It's insulating this flower from a bunsen burner which I think is pretty amazing.
Заработная плата и про довольственные пайки	Wages and food supplement 182.0 182.0 182.0
iii) Продовольственные пайки 1 051 100	(iii) Rations . 1 051 100
Продовольственные пайки на случай чрезвычайных обстоятельств	Food rations emergency 30 7 210
Заработная плата и про довольственные пайки	Wages and food supplements 179 200 161 300 161 300
Напишем в Конгресс, чтобы увеличили пайки.	We got to write Congress to boost our PX ration. Fat chance.
Пайки выдаются в соответствии с утвержденными рационами.	Rations are issued in accordance with approved ration scales.
Заработная плата и продовольственные пайки 182 000	Wages and food supplement 182 000
i) Заработная плата и продовольственные пайки . 182 000	(i) Wages and food supplement . 182 000
Обеспечение жизни и быта Продовольственные пайки Суточное денежное довольствие	Welfare 145.0 (73.5) 71.5
В качестве топлива для горелки используется натуральный (метан) или сжиженный газ (пропан бутановая смесь).	The gas can be natural gas (which is mainly methane) or a liquefied petroleum gas, such as propane, butane, or a mixture of both.
f) на складах ОНЮБ имелись пайки с истекшим сроком годности.	This situation did not ensure the highest level of air safety.
Проверка показала, что этим продовольствием являются предназначенные для контингентов пайки.	The Department of Peacekeeping Operations had developed an interim system tracking tool for monitoring the replenishment of strategic deployment stocks.
По всей стране, на бесчисленных уроках химии, школьники устанавливали свои горелки Бунзена на асбестовые подставки.	Up and down the country, in myriad chemistry lessons, pupils have perched their Bunsen burners on asbestos mats.
Не можем мы содержать миллионы людей в переполненных лагерях, раздавая им регулярные пайки.	We cannot have many millions of people on regular food handouts in overcrowded camps.
Сметная сумма охватывает также расходы на специальные групповые пайки в случае чрезвычайных ситуаций.	The estimate also covers the cost of composite rations in case of emergency.
Пайки хранятся в контейнерах в Дар эс Саламе с 13 апреля 1994 года.	The rations have been stored in containers at Dar es Salaam since 13 April 1994.
Она также включает расходы на пайки повышенной питательной ценности на случай чрезвычайной ситуации.	The estimate also covers the cost of composite rations in case of emergency.
Вместо горелки или других режущих инструментов, которые занимают много времени, вы можете мгновенно отрезать толстый кусок металла, как этот.	So, rather than using a torch or other cutting implement that takes a long time, you can instantly chop right through very thick metal like that.
Возвращающиеся беженцы получают такие же продовольственные пайки и комплекты имущества, что и вынужденные переселенцы.	Returning refugees are provided with the same return package and food rations as the internally displaced.
УВКБ продолжает обеспечивать возвращающихся транспортом и непродовольственными товарами, а МПП предоставляет им продовольственные пайки.	UNHCR continues to provide transportation and non food items to returnees, while WFP contributes food rations.
Кроме того, в рамках ЭМЛОТ около 170 семей в Ливане получали ежемесячные продовольственные пайки.	In addition, about 170 families in Lebanon received monthly food parcels under EMLOT.
4.3 Высота газового пламени регулируется на уровне 38 мм с помощью контрольной мерки в камере, при этом воздухозаборник горелки закрыт.	Adjust the gas flame to a height of 38 mm using the mark in the chamber, the air intake of the burner being closed.

Display this page in English