Перевод "пайки ушко" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ушко - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пайки выдаются в соответствии с утвержденными рационами.
Rations are issued in accordance with approved ration scales.
И затем Мэри наклонилась и сказала что то Тому на ушко.
And then Mary leaned over and said something in Tom's ear.
По видимому, шепнув Рейнфельдту на ушко слово Ericsson , Перссон добился желаемого результата.
By whispering Ericsson into Reinfeldt s ear, it seems, Persson achieved the desired result.
Расслабьтесь, скорее верблюд пройдёт в угольное ушко, чем инфанта попадёт в тюрьму.
Relax, a camel will pass through the eye of a needle before the Infanta goes to jail.
В лагере до сих пор есть проблемы с сантехникой и водопроводом. Агентство ООН по делам беженцев часто урезает и так минимальные продовольственные суточные пайки.
To this day, there is little plumbing or running water, and the UN Refugee Agency often cuts the already minimal food rations.
Довольно часто в школе я фотографировал, а она вдруг шепнет что то на ушко подружке, потом посмотрит на меня и скажет Стоп .
Very often at school, I'd be taking pictures, and she would whisper into her girlfriends' ears, and then look at me and say, Stop.
Вы будете знать, потому что ваша машина узнает, потому что та другая машина нашептала ей на ушко, типа Кстати, 5 минут, мотоциклист, берегись .
You'll know, because your car will know, because that other car will have whispered something in his ear, like, By the way, five minutes, motorcyclist, watch out.

 

Похожие Запросы : ушко - ушко - пайки и пайки - припой ушко - морское ушко - конец ушко - переключение ушко - захват ушко - остановка ушко - ушко кружева - подключение ушко - подключение ушко - буксировочное ушко