Перевод "пайки ушко" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ушко - перевод : ушко - перевод : пайки ушко - перевод : ушко - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пайки.
Rations.
i) Пайки
(i) Rations
Сухие пайки
Cold rations
Продовольственные пайки
Rations
Морское ушко.
This is abalone.
Контракты на пайки
Rations contracts
Продовольственные пайки Одежда
Clothing 410.0 410.0 241.0 169.0
Пайки 1 384 300
Rations 1 384 300
Пайки Суточное денежное довольствие
Rations 4 613.6 4 613.6
Пайки Суточное денежное довольствие
Rations 1 680.2 2 933.4 4 613.6
Продовольственные пайки Одежда Перевозка
Clothing 410 000 369 000 369 000
Сделайте складку заячье ушко .
Make a rabbit ear fold
i) Пайки . 1 384 300
(i) Rations . 1 384 300
Пайки Итого по разделу 15
Rations 1 384 300
Социально бытовое обеспечение Продовольственные пайки
Rations 972.6 873.7 98.9
Кол во семей получающих пайки
Number of Receiving Not receiving Percentage of
iv) Пайки 4 613 600
(iv) Rations . 4 613 600
Социально бытовое обеспечение Продовольственные пайки
Rations 1 377.2 2 785.0
iv) Продовольственные пайки 868 400
(iv) Rations . 868 400
Вместо программ, проводов и пайки,
Instead of having to program, to wire, to solder,
Заработная плата и про довольственные пайки
Wages and food supplement 182.0 182.0 182.0
iii) Продовольственные пайки 1 051 100
(iii) Rations . 1 051 100
Продовольственные пайки на случай чрезвычайных обстоятельств
Food rations emergency 30 7 210
Заработная плата и про довольственные пайки
Wages and food supplements 179 200 161 300 161 300
Напишем в Конгресс, чтобы увеличили пайки.
We got to write Congress to boost our PX ration. Fat chance.
Скажи мне на ушко, кто они.
Well, whisper their names to me.
Пайки выдаются в соответствии с утвержденными рационами.
Rations are issued in accordance with approved ration scales.
Заработная плата и продовольственные пайки 182 000
Wages and food supplement 182 000
Как игла пролезла в свое собственное ушко.
I seen a needle that winked its eye.
Как игла пролезла в свое собственное ушко.
I've seen a needle that winked its eye
i) Заработная плата и продовольственные пайки . 182 000
(i) Wages and food supplement . 182 000
Обеспечение жизни и быта Продовольственные пайки Суточное денежное довольствие
Welfare 145.0 (73.5) 71.5
Она может попасть в угольное ушко со 100 метров.
Why, she can shoot the head off a pin at 100 yards.
f) на складах ОНЮБ имелись пайки с истекшим сроком годности.
This situation did not ensure the highest level of air safety.
Проверка показала, что этим продовольствием являются предназначенные для контингентов пайки.
The Department of Peacekeeping Operations had developed an interim system tracking tool for monitoring the replenishment of strategic deployment stocks.
И затем Мэри наклонилась и сказала что то Тому на ушко.
And then Mary leaned over and said something in Tom's ear.
По видимому, шепнув Рейнфельдту на ушко слово Ericsson , Перссон добился желаемого результата.
By whispering Ericsson into Reinfeldt s ear, it seems, Persson achieved the desired result.
Расслабьтесь, скорее верблюд пройдёт в угольное ушко, чем инфанта попадёт в тюрьму.
Relax, a camel will pass through the eye of a needle before the Infanta goes to jail.
Морское ушко  это моллюск, мясо которого считается деликатесом в некоторых странах мира.
Abalone is a shellfish, the meat of which is considered a delicacy in certain parts of the world.
Не можем мы содержать миллионы людей в переполненных лагерях, раздавая им регулярные пайки.
We cannot have many millions of people on regular food handouts in overcrowded camps.
Сметная сумма охватывает также расходы на специальные групповые пайки в случае чрезвычайных ситуаций.
The estimate also covers the cost of composite rations in case of emergency.
Пайки хранятся в контейнерах в Дар эс Саламе с 13 апреля 1994 года.
The rations have been stored in containers at Dar es Salaam since 13 April 1994.
Она также включает расходы на пайки повышенной питательной ценности на случай чрезвычайной ситуации.
The estimate also covers the cost of composite rations in case of emergency.
Теперь, возвращаясь к раковине морского ушка, морское ушко делает раковину, используя эти протеины.
Now, going back to the abalone shell, the abalone makes this shell by having these proteins.
Возвращающиеся беженцы получают такие же продовольственные пайки и комплекты имущества, что и вынужденные переселенцы.
Returning refugees are provided with the same return package and food rations as the internally displaced.

 

Похожие Запросы : пайки и пайки - припой ушко - морское ушко - конец ушко - переключение ушко - захват ушко - остановка ушко - ушко кружева - подключение ушко - подключение ушко - буксировочное ушко