Перевод "папский дворец" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Папский дворец оставался неиспользованным с 1870 по 1929 год. | The Papal Palace remained unused from 1870 until 1929. |
| Папский дворец, строительство которого началось в 1316 году при папе Иоанне XXII и было закончено его преемниками в 1370 году. | The palace was begun in 1316 by John XXII and continued by succeeding popes through the 14th century, until 1370 when it was finished. |
| Дворец! | The palace! |
| Головоломка усложняется избранием на папский престол Хорхе Марио Бергольо. | The accession of Jorge Mario Bergoglio to the papacy adds to the puzzle. |
| Дворец конгрессов и искусств Рухыет () дворец в Ашхабаде. | Rukhiyet Palace () is a palace in the capital city of Asgabat in Turkmenistan. |
| Королевский дворец. | Le Royal Palace . |
| Дворец Массажа? | Massage Palace? |
| Дворец Шёнбрюн. | The Palace of Schönbrunn. |
| Настоящий дворец. | An honesttoGod palace. |
| Это дворец. | It's a palace. |
| Дворец Тышкевичей (), или Дворец Тышкевичей Потоцких дворец по адресу Краковское предместье , 32 в Варшаве (Польша). | The Tyszkiewicz Palace (), or Tyszkiewicz Potocki Palace, is a palace at 32 Krakowskie Przedmieście in Warsaw, Poland. |
| Папский декрет изменил церковную ситуацию в Китае почти революционным путём. | The Papal decree changed the ecclesiastical situation in China in an almost revolutionary way. |
| Дворец Мохатты () дворец в городе Карачи на юге Пакистана. | The Mohatta Palace is located in Karachi, Sindh, Pakistan. |
| Дворец Красинских (, также известный как дворец Речи Посполитой Pałac Rzeczypospolitej ) дворец в стиле барокко в Варшаве (Польша). | The Krasiński Palace (, otherwise known as Palace of the Commonwealth Pałac Rzeczypospolitej ), is a baroque palace in Warsaw, Poland. |
| Александровский дворец Дворец построен в 1792 1796 годах архитектором Дж. | Alexander Palace This classical palace was built in 1792 1796 by Giacomo Quarenghi for Alexander I. |
| Квиринальский дворец () дворец XVI века на Квиринальском холме в Риме. | It is located on the Quirinal Hill, the highest of the seven hills of Rome. |
| Первоначально дворец был построен в готическом стиле как дворец патриция. | It was originally built in the Gothic style as a patrician's palace. |
| Дворец Здика это единственный в Центральной Европе сохранившийся романский дворец. | Zdík s Palace is the only preserved Romanesque palace in Central Europe. |
| Вместе с тем, как указывается, католическая церковь ориентируется на папский престол. | On the other hand, it is pointed out that the Catholic Church is oriented to the Pope in the Holy See. |
| Дворец хорошо охранялся. | The palace was heavily guarded. |
| Дворец Молодежи, Москва. | Дворец Молодежи. |
| Её дворец называется . | Her shikai command is . |
| Дворец Наций, Женева | Held at the Palais des Nations |
| Дворец Наций, Женева, | Palais des Nations, Geneva |
| Где находится дворец? | Where's the palace? |
| Вон он, дворец. | That's the palace. |
| Например, Бэкингемский дворец. | Buckingham Palace, I suppose. |
| Атаковать Ноттингемский дворец? | By attacking Nottingham castle? |
| Вот огромный дворец. | This is an enormous place. |
| и этот дворец, | It is to be shared. |
| Осмотрели весь дворец? | Did you search the grounds? |
| Отправился во дворец. | He left for the Palace. |
| Настоящий дворец сделаю... | I could build you a real palace. |
| В 1999 году Сильвестрини был папский представителем на похоронах короля Иордании Хусейна. | In 1999 Silvestrini was the papal representative to the funeral of King Hussein of Jordan. |
| Дворец Навруза в Душанбе. | Nawrooz Palace in Dushanbe city. |
| 4108, Дворец Наций, Женева. | Fourth periodic report of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (continued) |
| 4108, Дворец Наций, Женева. | Initial and second periodic reports of Ireland |
| 4108, Дворец Наций, Женева. | The meeting was called to order at 3.15 p.m. |
| 4108, Дворец Наций, Женева. | The meeting was called to order at 3.20 p.m. |
| 4108, Дворец Наций, Женева. | The public part of the meeting was called to order at 4.05 p.m. |
| Она называется дворец памяти. | It came to be known as the memory palace. |
| Парень, мне нравится дворец! | Man, I love House. |
| Это дворец, воспевающий симметрию. | This is a palace celebrating symmetry. |
| Доставить его во дворец! | Доставить его во дворец! |
| Дворец Аладина снова здесь! | Aladdin's palace has returned! |
Похожие Запросы : папский крест - Папский совет - папский престол - папский престол - папский нунций - папский суд - Латеранский дворец - дворец автомобиль - дворец Ватикан - Версальский Дворец - Императорский дворец - президентский дворец
