Перевод "параллельная направляющая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В Бермудском треугольнике есть параллельная вселенная. | In the Bermuda Triangle there is a parallel universe. |
| У Тома хорошо получается параллельная парковка. | Tom is very good at parallel parking. |
| Тому не очень хорошо удаётся параллельная парковка. | Tom isn't very good at parallel parking. |
| Согласно Хорше Омару Алонсо с блога Параллельная История | According to Jorge Omar Alonso of the blog La Historia Paralela |
| Имеет три бемоля при ключе.Её параллельная тональность до минор. | Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E minor. |
| Цифровой мир это параллельная вселенная, созданная из интернет информации. | The Digital World is a parallel universe made up of data from the internet. |
| Так меня это обрадовало, что я продолжил. Вот, видите, у робота здесь направляющая пластина. | Then I was so happy that I kept playing with the robot, and so you see the robot has a front rudder here. |
| Параллельная слабость Ольмерта и Аббаса породила параллельный интерес в мирном урегулировании. | The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement. |
| Орки в серии игр Gothic это параллельная цивилизация со своей иерархией. | It is currently unknown if Piranha Bytes will develop another game within the Gothic series. |
| Имеется в виду параллельная проверка, которую мы начали, наверно, два года назад. | This is about parallel auditing, which we began around two years ago. |
| Две проблемы волнуют чаще всего глобализация, направляющая рабочие места в бедные регионы, и компьютерные технологии, способные попросту их устранить. | Two worries arise most often globalization, which makes jobs migrate to poorer regions, and computer technology, which can make them disappear altogether. |
| Израильское правительство могло бы парировать, что параллельная просьба о принятии резолюции об остановке потока оружия в сектор Газа также не была принята во внимание. | That is why the tunnels do such a roaring trade, which Hamas taxes to fund its activities. The Israeli government would retort that the parallel call in the resolution for a halt to the flow of arms into Gaza also has not been heeded. |
| Израильское правительство могло бы парировать, что параллельная просьба о принятии 160 резолюции об остановке потока оружия в сектор Газа также не была принята во внимание. | The Israeli government would retort that the parallel call in the resolution for a halt to the flow of arms into Gaza also has not been heeded. |
Похожие Запросы : направляющая - направляющая - направляющая - направляющая - направляющая - параллельная работа - параллельная цепь - параллельная работа - параллельная передача - параллельная длина - параллельная деятельность - параллельная установка
