Перевод "парень по имени" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

парень - перевод :

Bloke

парень - перевод :

Guy

парень - перевод :

Lad

ключевые слова : Behalf Names Named Called Boyfriend Nice Miss Reason Through Around Least

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Парень по имени bearbingyang говорит	A guy named bearbingyang says
Так вот этот парень, этот парень по имени Боб МакКим.	This is a guy named Bob McKim.
Парень по имени Том звонил вчера сюда.	A guy named Tom called here yesterday.
К вам пришёл какой то парень по имени Том.	A guy named Tom came to see you.
К тебе пришёл какой то парень по имени Том.	A guy named Tom came to see you.
в Бронксе. А в доме по соседству с нами жил парень по имени Джонни.	At this time we're living in the Bronx, and in the building next to where I lived there was a guy named Johnny.
По моему, Том отличный парень.	I think Tom is a great guy.
По моему, тот парень Том.	I think that guy is Tom.
По правде говоря, он хороший парень.	In fact, he is a nice fellow.
По моему, Том очень странный парень.	I think that Tom is a very strange guy.
По моему, Том очень странный парень.	I think Tom is a very strange guy.
Мы знаем Ассанжа по имени.	We know Assange by name.
Он назвал меня по имени.	He called me by name.
Она звала его по имени.	She called him by name.
Я знаю его по имени.	I know him by his first name.
Как господина Джонсона по имени?	What is Mr. Johnson's first name?
Том назвал меня по имени.	Tom called me by name.
Том знал всех по имени.	Tom knew everybody by name.
Это мусульмане по рождению и по имени.	They are Muslims by birth and by name.
Это построение одного математика по имени Гастон Джулиа и другого по имени Пьер Фату.	This is a construction of a man named Gaston Julia and Pierre Fatou.
По моему, тот парень похож на Тома.	I think that guy looks like Tom.
Я знаю его только по имени.	I know him only by name.
Жил был король по имени Альфред.	Once there lived a king whose name was Alfred.
Отвечай, когда тебя называют по имени.	Answer to your name when it is called.
Я знаю его только по имени.	I only know him by name.
Я знаю парня по имени Смит.	I know a guy named Smith.
Том знает девушку по имени Мэри.	Tom knows a girl named Mary.
Все ученики зовут меня по имени.	All of my students call me by my first name.
Том всех здесь знает по имени.	Tom knows everyone here by name.
Я не знаю никого по имени.	I don't know everyone's name.
Жил был несчастный забывчивый парень по имени Джеймс, который всё время путал Мэри с Марией. Мария за это ненавидела его всеми фибрами души.	Once there was an unfortunate forgetful guy named James who used to confuse Mary with Maria all the time. For that, Maria hated him with every fibre of her being.
На моих занятиях по йоге есть один парень.	There's a guy in my yoga class.
По моему, тот парень очень похож на Тома.	I think that guy looks a lot like Tom.
По моему, тот парень немного похож на Тома.	I think that guy looks a bit like Tom.
Я знаю его по виду, но не по имени.	I know him by sight, but not by name.
Он услышал, как его зовут по имени.	He heard his name called.
У него есть сын по имени Джон.	He has a son whose name is John.
У неё есть дочь по имени Мэри.	She has a daughter whose name is Mary.
У Акико есть тётя по имени Хана.	Akiko has an aunt whose name is Hana.
Некто по имени Генри хотел тебя видеть.	Someone named Henry wanted to see you.
У неё есть дочь по имени Мэри.	She has a daughter named Mary.
У него был сын по имени Цянь.	He had a son named Qian.
Том знает одну девушку по имени Мэри.	Tom knows a girl named Mary.
У Тома есть дочь по имени Мэри.	Tom has a daughter named Mary.
Тому звонил кто то по имени Мэри.	Tom got a call from someone named Mary.

Display this page in English