Перевод "парламентская речь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

речь - перевод : речь - перевод : речь - перевод :
ключевые слова : Speech Comes Give When

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Парламентская поддержка
Parliamentary support
Германия парламентская республика.
Germany is a parliamentary republic.
Парламентская революция в Кувейте
Kuwait s Parliamentary Revolution
Парламентская демократия и политическая традиция Востока .
Парламентская демократия и политическая традиция Востока.
С тех пор в Бангладеш была восстановлена парламентская республика.
Since then, Bangladesh has reverted to a parliamentary democracy.
Речь свободней, речь, по сути, телеграфна .
Speech is much looser. It's much more telegraphic.
Парламентская система Индии требует, чтобы министры были членами законодательного органа.
India s parliamentary system requires ministers to be members of the legislature.
Парламентская система, а не президент фараон, лучше подходит для обеих стран.
A parliamentary system, not a president cum pharaoh, looks like the best path for both countries.
Парламентская статуя Кромвеля становится последним памятником, затронутым в процессе переписывания истории
Parliament's statue of Cromwell becomes latest memorial hit by 'rewriting history' row
10 мая парламентская комиссия направила законопроект в Сенат для постатейного голосования.
On May 10, the parliamentary commission sent the bill to the Senate for an article by article vote. Finally! Gender Identity Bill sent to the Senate! LIGnow
Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.
Speech is external thought, and thought internal speech.
О чём речь?
What are you talking about?
Речь не произносится.
I do not hear anything.
Речь о человеке.
The question is a person.
О чём речь?
What are you talking about!?
Франсуа произнес речь.
François gave a speech.
Он произнес речь.
He delivered a speech.
Он произнёс речь.
He delivered a speech.
Он держал речь.
He was speaking.
О чём речь?
What're you talking about?
Том произнес речь.
Tom gave a speech.
Ты сказал речь?
Did you speak?
Вы сказали речь?
Did you speak?
Том произнес речь.
Tom made a speech.
Он произнес речь.
He gave a speech.
Он произнес речь.
He made a speech.
Он произнёс речь.
He made a speech.
Я произнёс речь.
I made a speech.
Речь против эллинов.
, I., xxvlii.
Парламентская власть в Германии означает верховную власть, и, прежде всего, над правительством.
Parliamentary sovereignty in Germany means sovereignty, first and foremost, over the government.
Позвольте мне завершить речь Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Это странный поворот, поскольку парламентская демократия долго была источником гордости для большинства индусов.
This is a strange turn, for parliamentary democracy has long been a source of pride for most Indians.
Речь о похищении детей.
This is for children.
Имитирует арабскую речь радуга!
Imitating Arabic rainbow!
Я закончил свою речь.
I rest my case.
Речь надежды для Греции
A Speech of Hope for Greece
Речь идёт о добрососедстве .
This is about being good neighbors.
Речь Тома была превосходна.
Tom's speech was excellent.
Попугаи имитируют человеческую речь.
Parrots imitate human speech.
Речь сильно меня впечатлила.
I was greatly impressed by the speech.
Его речь очень выразительна.
His speech is very eloquent.
Его выступление короткая речь.
His address is a concise speech.
Его речь стоит послушать.
His speech is worth listening to.
Его речь очаровала аудиторию.
His speech charmed the audience.
Её речь тронула аудиторию.
Her speech moved the audience.

 

Похожие Запросы : Речь - речь - парламентская демократия - парламентская ассамблея - парламентская сессия - парламентская процедура - парламентская проверка - парламентская палата - парламентская привилегия - парламентская поддержка - парламентская комиссия