Перевод "парламентская привилегия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
привилегия - перевод : привилегия - перевод : парламентская привилегия - перевод : привилегия - перевод : привилегия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Парламентская поддержка | Parliamentary support |
| Германия парламентская республика. | Germany is a parliamentary republic. |
| Это привилегия меньшевиков. | It's Menshevik style. |
| Это твоя привилегия. | It's your privilege. |
| Это редкая привилегия. | You have enjoyed a very rare privilege, young man. |
| Это привилегия невесты. | 'Tis the privilege of a bride. |
| Это привилегия звезд. | That's what makes one a star. |
| Некоторая привилегия, да? | Some privilege, huh? |
| Парламентская революция в Кувейте | Kuwait s Parliamentary Revolution |
| Королевство Испания парламентская монархия. | The Kingdom of Spain is a parliamentary monarchy. |
| Постоянное членство это привилегия. | Permanent membership is a privilege. |
| Эта привилегия называется сеньораж. | This privilege is called seigniorage. |
| Испытать подобное это привилегия. | To experience it is a privilege. |
| Передумывать это привилегия женщин. | It's a woman's privilege to change her mind. |
| Парламентская ассамблея Боснии и Герцеговины | Gender isues commisisons in municipalities Gender commissions in local comunities |
| Политическая система республика, парламентская демократия | Political system Republic parliamentary democracy |
| Возможность рожать не привилегия богатых! | Giving birth is not a privilege of the rich! |
| Право без обязанности это привилегия. | A right without a duty is a privilege. |
| Это привилегия, а не право. | It's a privilege, not a right. |
| Это моя привилегия хозяина дома. | That's the one privilege I claim as the host. What will you be? |
| Парламентская демократия и политическая традиция Востока . | Парламентская демократия и политическая традиция Востока. |
| Румыния республика, форма правления парламентская демократия. | Romania is a republic and a parliamentary democracy. |
| Внебрачные связи вовсе не французская привилегия. | Affairs are not the privilege of the French. |
| Любая привилегия влечёт за собой ответственность. | Every privilege carries responsibility with it. |
| Это честь и привилегия увидеть тебя. | Well, it's an honor and a privilege to meet you. |
| Это ваша привилегия и ваше бремя. | That is your privilege and your burden. |
| Этот потенциал не привилегия горстки счастливчиков. | This potential is not for the lucky few. |
| Это редкая привилегия для моей семьи. | This is a rare privilege for my family |
| Х.Э. Это честь и привилегия увидеть тебя. | JE Well, it's an honor and a privilege to meet you. |
| Эта волшебная привилегия есть только у детей. | Only children have this magical privilege. |
| Удивительная привилегия женской красоты или мужские воспоминания? | Amazing privilege of women's beauty or men's memories? |
| Ирландия двухпалатная парламентская демократия, глава государства избираемый президент. | Universities of applied sciences (Fachhochschule)Students are increasingly taking courses at any of Germany s universities of applied sciences, particularly since the programmes are shorter and have a more practical focus than in university courses with their greater research orientation. |
| С тех пор в Бангладеш была восстановлена парламентская республика. | Since then, Bangladesh has reverted to a parliamentary democracy. |
| В то же время вождение автомашины это не привилегия. | However, driving a car was not a privilege. |
| Парламентская система Индии требует, чтобы министры были членами законодательного органа. | India s parliamentary system requires ministers to be members of the legislature. |
| В Японии была создана парламентская лига содействия разработке проекта конвенции. | Japan established a parliamentarian league for the promotion of the draft convention. |
| Парламентская ассамблея продолжает серьезно относиться к выполнению своей надзорной функции. | The Parliamentary Assembly continued to take its oversight role seriously. |
| Парламентская система в Соединенном Королевстве это работа, требующая регулярной проверки. | The Parliamentary system in the United Kingdom is a work in progress, requiring regular scrutiny. |
| Парламентская система, а не президент фараон, лучше подходит для обеих стран. | A parliamentary system, not a president cum pharaoh, looks like the best path for both countries. |
| Парламентская статуя Кромвеля становится последним памятником, затронутым в процессе переписывания истории | Parliament's statue of Cromwell becomes latest memorial hit by 'rewriting history' row |
| 10 мая парламентская комиссия направила законопроект в Сенат для постатейного голосования. | On May 10, the parliamentary commission sent the bill to the Senate for an article by article vote. Finally! Gender Identity Bill sent to the Senate! LIGnow |
| Была создана рабочая парламентская группа по разработке политики в области семьи. | A parliamentary working group on family policy has been set up. |
| Но это не просто права, это привилегия и, случайно, привилегия, основанная на рождении, ведь в нашем мире мы либо рождаемся с правильным паспортом, либо нет. | What's more, such privileges are based on where you're born because in our world, you're either born with the right passport or not. |
| GV Как вы считаете, доступ к Интернету это право или привилегия? | GV Do you consider access to the Internet as a right or a privilege? |
| Оплачиваемый декретный отпуск привилегия, доступная почти во всех странах, кроме США. | Paid maternity leave is a benefit available in almost all countries, except the United States. |
Похожие Запросы : парламентская демократия - парламентская ассамблея - парламентская сессия - парламентская процедура - парламентская проверка - парламентская палата - парламентская поддержка - парламентская комиссия - парламентская комиссия - парламентская речь
