Перевод "пассивный инвестиции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
инвестиции - перевод : Инвестиции - перевод : пассивный - перевод : пассивный инвестиции - перевод : инвестиции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пассивный участник. | Bystander. |
| Отключить пассивный режим | Disable use of passive mode |
| Отключить пассивный FTP | Disable Passive FTP |
| Конечно, это ведь пассивный хвост. | But of course, this is a passive tail. |
| В основном это такой под пассивный свет. | So it is mainly passive spotting of targets. |
| Но даже лучший пассивный дизайн не поможет окончательно. | But even the best passive design wouldn't help. |
| Пассивный подход предполагает инвестиции в индексы, в определенные рыночные индикаторы, например, индекс S amp P 500 в США или индексы фондовых рынков развитых или развивающихся стран. | The passive approach includes investment in indices that track specific benchmarks, say, the S P 500 for the United States or an index of advanced economies or emerging market equities. |
| Пассивный последователь не высовывается, остерегается риска и избегает критики. | A passive follower keeps his head down, shuns risk, and avoids criticism. |
| Пассивный спутник не будет иметь какой либо связи и двигателей. | The passive satellite will not carry any communications or propulsion systems. |
| Пассивный подход ЕС к кризису уже привел к заметным неблагоприятным последствиям. | Europe s do nothing approach to the crisis has already produced visibly adverse consequences. |
| Пассивный подход является малозатратным отслеживание динамики индекса не требует никакого труда. | Passivity is a low cost approach tracking a benchmark requires no work. |
| Поскольку эти инвестиции являются хорошие инвестиции. | As long as these investments are good investments. |
| Инвестиции | Investment |
| Инвестиции | Investment Loan |
| Инвестиции | Investments |
| Инвестиции | Investment Handling |
| Инвестиции | Investment options |
| Конечно, есть и исключения, но доминирует пассивный настрой Никто мне не сказал . | Of course, there are exceptions, but the dominant mode is a passive one Nobody told me to . |
| Подобный пассивный в целом порядок сбора данных будет сказываться на качестве оценок | Such wholly passive data collection will impact the quality of evaluations. |
| Инвестиции в молодежь это инвестиции в будущее. | An investment in youth is an investment in the future. |
| Инвестиции в процесс демократизации это инвестиции в мир. | Investment in the democratization process is an investment in peace. |
| Я использую пассивный залог, потому что не хочу нести ответственность за свои действия. | I'm using the passive voice because I don't want to take responsibility for my actions. |
| А в то время пассивный получатель не делает прогнозы и чувствует полный удар. | Whereas the passive recipient doesn't make the prediction, feels the full blow. |
| Лучшие инвестиции | The Best Investments |
| Необходимые инвестиции | Investment Needed |
| Мои инвестиции | My Investments |
| Поддерживает инвестиции | Supports investments |
| Удаление инвестиции | Delete investment |
| Тип инвестиции | Investment Type |
| Тип инвестиции | Type of investment |
| В. Инвестиции | B. Capital investments |
| Где инвестиции? | Where the investment? |
| Материальные инвестиции | Local infrastructure requirements |
| Так что в случае Сирии поддержка населением действий российских властей носит весьма пассивный характер. | So, in terms of Syria, support for the Russian authorities actions is extremely passive. |
| Следующий проект решает этот вопрос, рассматривает пассивный характер или пытается получить модификационную програмируемость пассивно. | The next one questions that and looks at passive nature, or passively trying to have reconfiguration programmability. |
| Прямые иностранные инвестиции. | Foreign direct investment. |
| Они сокращают инвестиции. | They are cutting back. |
| Поощрялись иностранные инвестиции. | Foreign investment was encouraged. |
| d) стратегические инвестиции. | (d) Strategic investments. |
| Инвестиции в технологии | C. Enhanced products |
| Инвестиции в технологию | C. Business support |
| Совместные социальные инвестиции | Joint Social Investment |
| 5.1.2 Инвестиции Фонда | 5.1.2 Fund Investments |
| Инвестиции по счетам | Investment Holdings by Account |
| Инвестиции по типам | Investment Holdings by Type |
Похожие Запросы : пассивный счет - пассивный дом - пассивный баланс - пассивный динамик - пассивный запас - пассивный элемент - более пассивный - пассивный слой - пассивный агент - пассивный партнер - пассивный инфракрасный - пассивный подход - пассивный интерес
