Перевод "патентная информация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : патентная информация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Г ПЭВМ У упрааления патентная система (аут фаза) | Managemenml Workstation proprietary system (phase oui) |
Патентная система снискала печальную известность своей дороговизной и недоступностью. | The patent system was notoriously expensive and inaccessible. |
Я думаю, что патентная реформа еще один пункт, где ... | I think that patent reform is another one, whereů you know. |
А. Европейская патентная конвенция и Директива ЕС 98 44 EC | The European Patent Convention and EU Directive 98 44 EC |
Патентная система может даже оказать неблагоприятное воздействие на инновации, поскольку, хотя наиболее важным вкладом в любое исследование является первоначальная идея, патентная система способствует сохранению тайны. | The patent system may even have adverse effects on innovation, because, while the most important input into any research is prior ideas, the patent system encourages secrecy. |
Патентная заявка поданная по процедуре PCT, называется международной заявкой, или заявкой PCT. | A patent application filed under the PCT is called an international application, or PCT application. |
Плохо разработанная патентная система как та, которую мы имеем сейчас может затормозить последующие разработки. | A poorly designed patent system like the one we have now can inhibit follow on research. |
В настоящее время многие в компьютерной индустрии беспокоятся, что такая патентная чаща может препятствовать разработке программного обеспечения. | Today, many in the computer industry worry that such a patent thicket may impede software development. |
Информация, полученная Информация, полученная | Information received Information received |
Для инноваций, которые решают проблемы или отвечают на потребности не признанные ранее широко, все также продолжала бы действовать патентная система. | For innovations that solve problems or meet needs that have not previously been widely recognized, the patent system would still play a role. |
Информация. | Information Science. |
Информация. | Documentation. |
Информация. | Trans. |
Информация. | Information |
Информация | E. Information |
Информация | are provided by |
Информация | Information by |
информация | information |
Информация | Advisory |
Информация | Info Boxes |
Информация | Info |
Информация | Information |
Информация | Information text |
Информация | Informal message |
Информация... | It's about information. |
Информация | It's information. |
Информация. | Ah information. |
Кроме того, патентная система не только ограничивает использование знаний предоставляя (временную) монополистскую власть она часто делает невозможным лечение людей, не имеющих страховку. | But the patent system not only restricts the use of knowledge by granting (temporary) monopoly power, it often makes medications unaffordable for people who don t have insurance. |
В свою очередь нет ничего удивительного в том, что в области здравоохранения патентная система, со всеми ее искажениями так часто терпела неудачу. | It is accordingly not surprising that in the area of health, the patent system, with all of its distortions, has failed in so many ways. |
Информация Информация Cardinals of the Holy Roman Church | External links Cardinals of the Holy Roman Church Catholic Hierarchy |
Общественная информация | Public information |
Дополнительная информация | Further information |
Дальнейшая информация | Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way. |
Дополнительная информация | Additional info |
Табличная информация | Table Information |
x1z Информация. | x1z Information. |
Полезная информация! | That's useful information! |
Информация УНПООН | Information from UNODC |
Информация коммуникация | C. Information communications |
Справочная информация | In the second step, the requirements are further adjusted in line with expected cost increases for 2006 and 2007. |
Экологическая информация | Environmental information |
Техническая информация | Technical information |
Правовая информация | Legal information |
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ | 4 As proposed in ICCD COP(6) 6, the COP may wish to consider the relevant background information on rule 47 of the rules of procedure in order to reach an agreement and remove the text in brackets. |
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ | Deserts and Desertification 12 |
Похожие Запросы : патентная публикация - патентная чаща - патентная практика - патентная маркировка - патентная лицензия - патентная система - патентная работа - патентная классификация - патентная заявка - патентная деятельность - патентная связь - патентная оценка - патентная обувь - патентная политика