Перевод "первая годовщина свадьбы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Годовщина - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сегодня у нас годовщина свадьбы. | Today is our wedding anniversary. |
| Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы. | Today is my parents' wedding anniversary. |
| Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. | Today is Tom and Mary's wedding anniversary. |
| Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. | It's Tom and Mary's wedding anniversary today. |
| Годовщина свадьбы Тома и Мэри будет 20 октября. | Tom and Mary's wedding anniversary is October 20th. |
| 15 мая в Испании будет отмечаться первая годовщина движения 15М. | In Spain on 15 May, the first anniversary of 15M will be commemorated. |
| БЕРЛИН В ноябре этого года исполняется первая годовщина восстания Евромайдана в Киеве. | BERLIN This November marks the first anniversary of the Euromaidan uprising in Kyiv. |
| Первая годовщина теракта 26 ноября в Мумбаи (26 ноября 2009 года). Фото Vinit Gupta Demotix. | Mumbai marked first anniversary of 26 11 attacks (Nov 26, 2009) by Vinit Gupta Demotix. |
| Ненавижу свадьбы. | I hate weddings. |
| Свадьбы дорогие. | Weddings are expensive. |
| Приближается годовщина Революции. | The anniversary of the Revolution approaches. |
| Годовщина бомбардировки Нагасаки. | The anniversary of the bombing of Nagasaki. |
| Это их годовщина. | It's their anniversary. |
| Накануне фальшивой свадьбы | A fake wedding is coming... |
| Я люблю свадьбы. | I love weddings. |
| С годовщиной свадьбы! | Happy wedding anniversary. |
| Сегодня годовщина его смерти. | Today is the anniversary of his death. |
| ВАШИНГТОН, округ Колумбия. 12 июня отмечается первая годовщина спорного избрания Махммуда Ахмадинежада на второй срок в качестве президента Ирана. | WASHINGTON, DC June 12 marks the first anniversary of Mahmoud Ahmadinejad s disputed re election as Iran s president. |
| Сцены с киргизской свадьбы. | Scenes from a Kyrgyz wedding. |
| Вчера было две свадьбы. | There were two marriages here yesterday. |
| Сегодня день моей свадьбы. | This is my wedding day. |
| 72 ая годовщина окончания войны. | The 72nd anniversary of the end of the war. |
| Сцена обычной свадьбы в Аргентине. | A scene from a typical wedding in Argentina. |
| Они празднуют годовщину своей свадьбы. | They're celebrating their wedding anniversary. |
| Ты забыл годовщину нашей свадьбы. | You forgot our wedding anniversary. |
| Я хочу подождать до свадьбы. | I want to wait until I'm married. |
| Вчера здесь было две свадьбы. | Yesterday there were two weddings here. |
| Зачем нам ждать до свадьбы? | Why should we wait till marriage? |
| Сегодня десятая годовщина событий 11 сентября. | It is now the 10th anniversary of 9 11. |
| ИБ Прекрасен, скоро 15 летняя годовщина. | IB It s wonderful, 15 years in the making. |
| Первая годовщина событий 11 сентября станет первым и самым острым из ежегодных напоминаний о том, что история еще раз превратила невообразимое в реальное. | This first anniversary of the attack will be the first and sharpest of many annual reminders that once again history has turned the unimaginable into the real. |
| До свадьбы влюблённые четыре года встречались. | The couple dated for four years. |
| Женщина не может жить без свадьбы | Woman cannot live without marriage |
| Свадьбы между родственниками часты в Таджикистане. | Marrying within the family is common in Tajikistan. |
| Они развелись через год после свадьбы. | They split up after a year of marriage. |
| Они назначили дату и место свадьбы. | They set the time and place of the wedding. |
| Некоторые шанхайцы справляют очень пышные свадьбы. | Some Shanghainese hold large banquets when they get married. |
| После свадьбы убери платье в коробку. | Put away the dress in the box after the wedding. |
| После свадьбы уберите платье в коробку. | Put away the dress in the box after the wedding. |
| Я знаю, что ты ненавидишь свадьбы. | I know you hate weddings. |
| Я знаю, что вы ненавидите свадьбы. | I know you hate weddings. |
| До свадьбы её фамилия была Беннетт. | She was named Bennett before her wedding. |
| Это был идеальный день для свадьбы. | It was a perfect day for a wedding. |
| Семейные долги из за свадьбы и хаджа | Household debt from weddings and the Hajj |
| Вчера мы отпраздновали десятую годовщину нашей свадьбы. | We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday. |
Похожие Запросы : годовщина свадьбы - годовщина свадьбы - первая годовщина - годовщина свадьбы алмаз - свадьбы - годовщина вечеринка - годовщина кампании - годовщина предложение - пятая годовщина - годовщина ужин - третья годовщина - годовщина книга - годовщина оплаты
