Перевод "первая ипотека" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ипотека | Mortgaging |
субстандартная ипотека . | These are sub prime mortgages. |
Недвижимость ипотека | Real estate mortgages |
Банковские займы, ипотека и кредиты | Bank Loans, Mortgages and Credit. |
Менее ответственным это субстандартная ипотека . | They started to get some that were, well, less responsible. |
Банковские ссуды, ипотека и другие финансовые кредиты | Bank loans, mortgages, and other financial credits |
Субстандартная ипотека Облигации, обеспеченные долговыми расписками Замороженные кредитные рынки и | Collateralized Debt Obligations, frozen credit markets and Credit Default Swaps. |
Если это произойдет, то ипотека домовладельца увеличится в стоимости на 10 . | If that happens, a homeowner with a mortgage would see the real value of his debt rise by 10 . |
Ипотека это разновидность кредита, который люди могут использовать для покупки жилья. | A mortgage is a kind of loan that people can use to buy a house. |
Итак, у нас была новая машина, новый трейлер... и ипотека на 7646. | We now had a new car, a new trailer and mortgages of 7 646 |
С тех пор как в нашей стране появилось первая ипотека для человека то есть когда банки сделали условия для получения кредита в буквальном смысле человеческими люди стали задаваться что выгоднее? | Since in our country has a first mortgage for a man that is when banks made the conditions to receive the credit, in the literal sense of loss people are asking what is more profitable? |
Ну вобще этот вопрос стал возникать с того момента как ипотека у нас заработала и люди и оращаются за помощью и сами считать пытаються что же выгоднее? ипотека или аренда? | Well, exactly, this issue has been raised since the mortgage we have earned and people and oraŝaûtsâ for help and trying to take it themselves what is better? mortgage or rent? |
Помимо регистрации всех реальных прав в регистре недвижимости, ипотека регистрируется в отдельном ипотечном регистре. | Apart from all real rights registered in the Real Property Register, the mortgage right is registered in a separate Mortgage Register, which means that one more institution has to be consulted to have a full picture of the legal status of a property. |
Итак, вместо предоставления кредита ответственным домовладельцам, который называется стандартная ипотека , они начали предоставлять их... | And that's exactly what they did. So instead of lending to responsible home owners, called prime mortgages |
Итак, вместо предоставления кредита ответственным домовладельцам, который называется стандартная ипотека , они начали предоставлять их... | So instead of lending to responsible home owners, called prime mortgages |
Первая. | It seems that there's not just one person who thinks that these problems are important. |
Первая | One |
Первая. | First one. |
Первая? | The first one? |
Часть первая Первая очередная сессия 2005 года, | First regular session of 2005 |
Кроме того, на них может быть оформлена аренда или ипотека, как и на другие виды прав собственности87. | They can also be leased or mortgaged, like other types of property rights.87 Limits can be placed on their transferability to ensure equity, if necessary. |
Мы узнали, что ипотека была продана людям, которые не могли позволить себе т или не понимают их. | We learned that mortgages had been sold to people who couldn't afford or understand them. |
Это первая пара или первая секция задней пары. | It is the first pair or the first section of the rear part. |
Итак, это и была первая... первая партия продукции. | OK, so, so that was a, that was the first kind of a that was the first batch of products. |
Первая вода. | The first thing is water. |
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | VOLUME ONE PART I |
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | Part one |
Часть первая | Part I |
Часть первая | Part one |
Я первая! | I'll go first! |
Ты первая. | You're first. |
Я первая. | I'm first. |
Ты первая. | You're the first. |
Вы первая. | You're the first. |
Я первая? | Am I first? |
Я первая! | I'm going first! |
Часть первая. | s.r.o., spol. |
Книга первая. | the PMA 2. |
Первая часть | Part One |
Первая половина | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
Первая выборка | installation unit 1 (2) of the system |
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | Part I |
Первая сессия | Revised proposal by the President |
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | THE PACIFIC, 2007 7 |
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | A. Conceptualization 8 |
Похожие Запросы : обратная ипотека - ипотека заявление - розничная ипотека - ипотека сумма - ипотека проценты - ипотека возмещение - ипотека недвижимость - ипотека секьюритизация - бизнес-ипотека - ипотека кредитование - закон ипотека - ипотека ценообразование - ипотека основной