Я выиграл первый приз!	I've won first prize!
Я получил первый приз.	I've won first prize!
Он выиграет первый приз.	He will win the first prize.
Я выиграл первый приз!	I won the first prize.
Том завоевал первый приз.	Tom won first prize.
Том взял первый приз.	Tom took the first prize.
Первый приз автомобиль. Второй	First prize is a car.
Том надеялся выиграть первый приз.	Tom was hoping to win the first prize.
Том ведь первый приз взял, да?	Tom got first prize, didn't he?
К счастью, я выиграл первый приз.	Luckily, I won first prize.
Похоже, что первый приз достанется ему.	It appears that he will win first prize.
Он получил первый приз, а я?	So what happens? He gets the title shot in the ballpark.
На императорском смотру первый приз захватил.	Who won the first prize at the Emperor's review of troops.
Это правда, что он выиграл первый приз.	It is true that he won first prize.
Это первый раз, когда я выиграл приз.	This is the first time I've ever won a prize.
Первый игрок давший правильный ответ получает приз. Эту фигурку.	And the first player who make right guess would get the prize.
В 1995 году завоевал первый приз на международном музыкальном конкурсе в Бечей, а в 1997 первый приз Международного конкурса Франсиско Виньяса в Барселоне.	In 1995 he won first prize at the international music competition in Bečej, and in 1997 he won first prize at the Francisco Viñas International Singing Competition in Barcelona.
Я был удивлён новостью о том, что Мэри выиграла первый приз.	I was surprised by the news that Mary had won the first prize.
Годом позже он принял участие в конкурсе и выиграл свой первый приз.	A year later, he took part in a competition and won first prize.
Видал я на ферме отъевшихся бройлеров но эта крошка, чувак, берёт первый приз.	I've seen some mighty big chicken hawks back on the farm, but, man, this baby takes the cake.
В 1912 году один из самолётов получил первый приз на Международном конкурсе военных самолётов.	In 1912 one of these aircraft won a prize at the British Military Aeroplane Competition.
В 2003 году первый роман получил золотой приз на десятом конкурсе Dengeki Novel Prize.	In 2003, the first novel in the series won the Gold Prize in the tenth Dengeki Novel Prize contest.
В течение трех лет (2002 2005) книги Плохия получали первый приз Американской ассоциации украинистики.	During the three years from 2002 to 2005, books written by Plokhii have won first prize of the American Association for Ukrainian Studies.
В 1988 году он получил первый приз на Международном конкурсе Джазовых Вокалистов в городе Замощчь (Польша).	In 1998, he was awarded first prize at the International Jazz Vocalists' Meeting in Zamość (Poland).
Они выиграли приз.	They got the prize.
Кто выиграл приз?	Who won the prize?
Том заслужил приз.	Tom deserved a prize.
Том заслужил приз.	Tom deserved the prize.
Том получил приз.	Tom has won the prize.
Я выиграл приз.	I won the prize.
Вы выиграли приз!	You've won a prize!
Получили второй приз.	Get second money.
Интересно, каков приз...	I wonder what the prize is.
Вот ваш приз!	Win a prize.
Джимми выиграл приз.	Jimmy won the prize.
Джимми выиграл приз.	Jimmy won the prize.
1998 приз критиков и приз зрительских симпатий на кинофестивале в Сан Паулу.	Fortunately, it s not that tasteless...but it's not that funny, either.
Приз директор и приз за лучшую женскую актера, Сэнди гала, Вестерос , 1987.	Director prize and prize for best female actor, Sandy gala, Västerås, 1987.
Фотография, которая выиграла первый приз в категории журналистика на девятом фестивале арабо европейской фотографии 10 октября 2012 года.	The photo that won the first place in Journalism in Arab European photographers ninth festival 10 10 2012.
Мишель Де Люччи спроектировал струйный принтер Art Jet 10 (1999) (первый приз Compasso d Oro) и калькулятор Gioconda (2001).	Michele De Lucchi designed the Art Jet 10 inkjet printer (1999) (winner of the Compasso d'Oro) and the Gioconda calculator (2001).
Ты заслуживаешь этот приз.	You deserve the prize.
Он выиграл главный приз.	He took the first prize.
Он заслуживает этот приз.	He deserves the prize.
Он взял третий приз.	He won the third prize.
Он выиграл третий приз.	He won the third prize.

Display this page in English